Results for bocs bendigedig translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

bocs bendigedig

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bendigedig

English

i'm sick

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cariad bendigedig

English

well done

Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bocs hud

English

magic box

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwaith bendigedig pobl

English

wonderful work

Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

elin jones : bendigedig

English

elin jones : wonderful

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n waith bendigedig

English

it is a wonderful piece of work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am syniad bendigedig gan corus

English

what a wonderful idea from corus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bendithir ein cenedl fach gan olygfeydd bendigedig

English

our small nation is blessed with wonderful scenery

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth sy yn y bocs

English

what shape is this?

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r postmyn hwyliog yn darparu gwasanaeth bendigedig

English

the cheery postmen provide a wonderful service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ces i amser bendigedig. dw i'n hoffi llandrindod. hwyl fair.

English

i had a wonderful time. i'm a llandrindod huffi. goodbye.

Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

felly , teimlaf fod cyfle bendigedig wedi'i golli yma i leihau biwrocratiaeth

English

therefore , i feel that an excellent opportunity has been missed here to reduce bureaucracy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

richard edwards : mae'n siwr y gwyddoch am dapestri bendigedig yr ymosodiad olaf yn abergwaun

English

richard edwards : you will be aware of the wonderful last invasion tapestry in fishguard

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bendigedig!! diolch yn fawr i ti am y gwaith ac am ddefnyddio'r agoriadau yn ardderchog!

English

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddai strategaeth ` gwireddu'r addewidion ' a'i tharged o 2010 yn gam bendigedig ymlaen

English

the ` fulfilling the promises ' strategy with its target of 2010 would be a wonderful step forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cyfle bendigedig yma i godi proffil y swydd newydd hon ac i drafod a hybu'r hyn a wnaiff yr ombwdsmon gwasanaethau cyhoeddus dros bobl cymru

English

there is a glorious opportunity here to raise the profile of this new post and to discuss and promote what the public services ombudsman will do for the people of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

enghraifft o welliant bendigedig ar gyfer athrawon yw'r byrddau gwyn rhyngweithiol a ddarparwyd , sydd yn cyffroi a gwefreiddio disgyblion cymru i ddysgu

English

an example of a major improvement for teachers is the provision of electronic whiteboards , which inspire and stimulate the pupils of wales to learn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a oes modd cyflunio lled gwahanyddion, ac a ddylid eu tynnu gan ddefnyddio bocs yn hytrach na llinell

English

whether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a line

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae brian gibbons wedi bod lan a lawr fel jac-yn-y-bocs

English

brian gibbons has been up and down like a jack-in-the-box

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oeddech wedi dweud y byddem yn cael coelcerth y cwangos , ond mae'n amlwg eich bod wedi gadael eich bocs matsys adref

English

you had said that we were going to have a bonfire of the quangos , but it is obvious that you have left your matchbox at home

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,873,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK