Results for bronglais translation from Welsh to English

o dan mr jon owen jones , bu bygythiad i ysbyty bronglais
under mr jon owen jones , there was a threat to bronglais hospital

mae hyn yn cynnwys anghenion iechyd a diogelwch y mae ysbyty bronglais yn enghraifft arall ohonynt
this includes health and safety needs , of which bronglais general hospital is another example

a ydych felly yn bwriadu rhyddhau arian ar gyfer ysbyty fel bronglais i allu cyflogi cardiolegydd llawn amser ?
therefore , do you intend to provide funding to enable a hospital such as bronglais to employ a full-time cardiologist ?

ysbyty bronglais yn aberystwyth yw'r unig ysbyty cyffredinol yn y canolbarth sy'n gwasanaethu pedair sir nad oes ganddo gardiolegydd
bronglais hospital in aberystwyth is the only general hospital in mid wales serving four counties that does not have a cardiologist

lisa francis : mae pobl hyn wedi gorfod talu dros £40 am deithio mewn tacsi am nad oes gwasanaeth car ysbyty rhwng tywyn ac ysbyty bronglais
lisa francis : senior citizens have had to pay taxi fares of over £40 because there is no hospital car service between tywyn and bronglais hospital

fis awst diwethaf , cyfeiriodd y meddyg teulu y tu allan i oriau arferol yn nolgellau ymwelydd o orllewin canolbarth lloegr a oedd ar ei wyliau yn nhywyn i ysbyty bronglais yn aberystwyth ar gyfer triniaeth am dorgest fylchog
last august , the out-of-hours gp in dolgellau referred a visitor from the west midlands who was on holiday in tywyn to bronglais hospital in aberystwyth for treatment for hiatus hernia

brian gibbons : yr wyf yn siwr eich bod yn gwybod ein bod yn edrych ar yr amlinelliad diwygiedig terfynol o'r achos busnes ar gyfer uned gofal coronaidd yn ysbyty bronglais
brian gibbons : i am sure that you know that we are looking at the final revised outline business case for a coronary care unit at bronglais hospital

cafodd un o'm hetholwyr , mrs edith burstow o'r tywyn , ei chymryd i ysbyty bronglais yn aberystwyth , ar ôl torri asgwrn
one of my constituents , mrs edith burstow of tywyn , was taken to bronglais hospital in aberystwyth , having sustained a fracture

cynog dafis : ynglyn ag ysbyty bronglais a'r estyniad iddo : cafodd yr ysbyty hwnnw ei godi gydag arbediadau o gau'r hen ysbyty yn heol y gogledd
cynog dafis : with regard to ysbyty bronglais and the extension to it : that hospital was built with savings from the closure of the old hospital on north road

fodd bynnag , yn yr ychydig fisoedd diwethaf , mae cyngor iechyd cymuned ceredigion wedi cyflwyno sylwadau oherwydd bu'n rhaid cario claf yng nghefn car heddlu i ysbyty bronglais , a chafwyd digwyddiad tebyg yr wythnos diwethaf yn y bala
however , in the last few months , ceredigion community health council has made representations because a patient had to be taken in the back of a patrol car to bronglais hospital and there was a similar incident last week in bala

davies hazel yn ysbyty bronglais yng nghwmni ei theulu, bu farw hazel, frondolau, pentrebach, llambed priod annwyl twynog, mam a mam yng nghyfraith dyner a chefnogol eirian, eleri, rhian, ellen a jeff, a mamgu i'w thyrsori gan yr wyron gruffydd, lisa, sara, steffan a iestyn. gwasanaeth cyhoeddus yng nghapel shiloh llambed ddydd gwener, gorffennaf 13 am 1.30 o'r gloch ac yna i'r teulu agos ym mynwent soar. blodau'r teulu'n unig ond cyfraniadau os dymunir i'w rannu rhwng uned haemotoleg ysbyty bronglais a chymorth cristnogol, drwy law gwilym c price ei fab a'i ferched, 1 a 2 stryd y coleg, llanbedr pont steffan sa48 7dy
yaki good