Results for brwd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

brwd

English

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cysylltau brwd

English

google contacts

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cafodd groeso brwd

English

it was greeted enthusiastically

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae derbyniad brwd i'r fenter

English

the initiative is being taken up with enthusiasm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd y neges honno groeso brwd

English

that message has been well received

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn ddiolch i eleanor am ei chymorth brwd

English

i would like to thank eleanor for her wholehearted support

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn gefnogwr brwd i weithio gyda llywodraeth leol

English

i am a strong supporter of working with local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel lladmerydd brwd dros ddatganoli , ni phallodd fy mrwdfrydedd

English

as a passionate advocate of devolution , my enthusiasm has not dimmed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu disgwyl brwd am werthusiad canol tymor prosiect amcan 1

English

the mid-term evaluation of the objective 1 project was keenly anticipated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd darllenwyr brwd y financial times wedi sylwi ar hynny yr wythnos diwethaf

English

those who avidly read the financial times will have spotted that last week

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd y rhaglen groeso brwd gan sawl carfan , gan gynnwys y comisiwn ewropeaidd

English

the programme has been well received in many quarters , including the european commission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir fframwaith o ymateb brwd yn ein cymunedau , ond mae angen buddsoddi mwy o adnoddau

English

there is a framework of active response in our communities , but more resources need to be invested

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arlunydd yw hi , a bydd amaturiaid brwd yn aml yn gofyn ei barn ar eu llun dyfrlliw diweddaraf

English

she is an artist and enthusiastic amateurs often ask her opinion on their latest watercolour

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : chi oedd yr eiriolwr mwyaf brwd dros y prosiect hwn a chymeradwyaf eich ymrwymiad

English

andrew davies : you were the greatest champion of this project and i commend your commitment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : yr ydych yn gywir , rosemary , bu croeso brwd i'r adolygiad

English

alun pugh : you are right , rosemary , the review has been well received

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel meddyg teulu sydd â diddordeb brwd mewn chwaraeon , brian , gwn eich bod yn cefnogi sawl prosiect datblygu chwaraeon yn aberafan

English

as a gp with a keen interest in sport , brian , i know that you support several sporting development projects in aberafan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a minnau'n gefnogwr chwaraeon brwd , yr wyf bob amser wedi ceisio hyrwyddo datblygiad pobl ifanc drwy chwaraeon a gweithgareddau

English

as a keen sporting fan , i have always looked to promote young people's development through sport and activity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl yr etholiad cyffredinol diwethaf , mynychais gêm rygbi a chanfod bod y dirprwy ysgrifennydd gynt , fel yr oedd bryd hynny , yn gefnogwr brwd clwb rygbi caerdydd

English

after the last general election , i turned up at a rugby match to discover that the former deputy secretary , as he was at the time , was an avid supporter of cardiff rugby club

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y rheini sydd â diddordeb brwd mewn dadleuon blaenorol ar y pwnc hwn yn ymwybodol o'r materion a godaf , a welir yn adroddiad y pwyllgor busnes a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno

English

those with an avid interest in previous debates on this subject will be aware of the issues that i will raise , which are in the business committee's report that was laid in the table office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : nid oes neb yma , ar wahân i un neu ddau o geidwadwyr ar y dde imi , yn gefnogwyr brwd i'r egwyddor o ffïoedd presgripsiwn

English

brian gibbons : nobody here , with the exception of one or two conservatives on my right , is a great supporter of the principle of prescription charges

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,680,784,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK