Results for bu'r translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

bu'r

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bu farw

English

died

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bu methiannau

English

there have been failings

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r broses yn deg

English

the process has been fair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r lleihad yn ormod

English

the reduction has been too great

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r swyddogion yn gweithio --

English

officials have been working --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu galw am droi'r cloc yn ôl

English

there have been calls to turn back the tide

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu drwy hyn unwaith o'r blaen

English

it has been through this before

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu gwall wrth lwytho' r ddelwedd.

English

there was an error loading the image.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r glymblaid yn llanastr go-iawn

English

the coalition has been a real mess

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r arian yn araf yn dod drwodd

English

the money has been slow coming through

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyd yn hyn , bu'r rhaglen yn siomedig

English

so far , the programme has been disappointing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu gwynfor yn gefnogwr mawr i'r gymraeg

English

gwynfor was a great supporter of the welsh language

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , bu ymateb i'r penderfyniad hwnnw

English

therefore , there was a response to that resolution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r adolygiad yn hirfaith ac yn drwyadl iawn

English

the review has been time-consuming and very thorough

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ogystal , bu newidiadau i'r sesiwn cwestiynau

English

in addition , there have been changes to question time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu dryswch cyn i'r datganiad ddod i'r siambr

English

there was a mix-up just before the statement came to the chamber

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyd yn hyn , bu'r rhaglen yn adweithiol yn bennaf

English

so far , the programme has been largely reactive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu hynny'n thema allweddol yn nhrafodaethau'r cynulliad

English

that has been a key theme in assembly discussions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r gydberthynas rhwng llywodraeth leol a'r swyddfa gartref

English

the relationship has been between local government and the home office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhodri glyn thomas : bu'r drafodaeth heddiw yn ddiddorol

English

rhodri glyn thomas : today's debate has been interesting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,941,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK