Results for bu fawr translation from Welsh to English

hwyl fawr
well done thanks

ysgyryd fawr
ysgyryd fawr

yasin fawr
great love

fodd bynnag , bu twyll ar raddfa fawr
however , there was major fraud

gwerthfawrogi'n fawr
much appreciated

bu llawer o sôn yn ddiweddar am y sgwrs fawr
there has been much talk recently about the big conversation

bu nifer fawr o achosion o ymgyfreithio dros y blynyddoedd diwethaf
there have been a huge number of cases of litigation over the last few years

bu brwydr fawr y tu ôl i hyn a chymerodd nifer o flynyddoedd
there was a big struggle behind this and it has taken many years

bu hynny'n anfantais fawr i gymru mewn sector twf pwysig
that has been of great disadvantage to wales in an important growth sector

bu eironi fawr o safbwynt rheolwyr corus yn ystod y misoedd diwethaf
there has been great irony regarding corus management in recent months

bu hyn yn broblem fawr mewn rhai blaenoriaethau a mesurau , yn enwedig blaenoriaeth 3
this has been a great problem with many priorities and measures , especially priority 3

bu 40 y cant yn fwy o wario ar y gig , ond fawr ddim cynnydd mewn gweithgarwch
there has been 40 per cent more spending on the nhs , but little increase in activity

bu ymdrech i wella trafnidiaeth gyhoeddus ers blynyddoedd maith , ond heb fawr o lwyddiant
effort has been put into improving public transport over many years , but with little result

bu trafodaeth fawr yn y pwyllgor ar y mater hwn a gobeithio y bydd y broses yn llai biwrocrataidd
the committee had a big discussion on this matter and , hopefully , the process will be less bureaucratic

bu sicrhau modelau ariannol sefydlog yn her fawr i amgueddfeydd tebyg ym mhob rhan o'r du
achieving stable financial models has proven to be a major challenge for similar museums all over the uk

bu'n syndod imi erioed nad efelychwyd prydain fawr gan wledydd eraill ond dyna fel ag y mae
i have always been puzzled that other countries did not imitate great britain , but that is how it is

bu nifer fawr o fesurau ac iddynt gymalau cymreig , sydd wedi rhoi pwerau deddfwriaethol i'r cynulliad
there have been a large number of bills that have had welsh clauses , which has given legislative powers to the assembly

bu'n trafod â'r holl awdurdodau lleol yng nghymru a chydag amrywiaeth fawr o fudiadau gwirfoddol
he has been in discussion with all the local authorities in wales and a wide range of voluntary organisations

bu grŵp cyfeirio cydraddoldeb cymru o gymorth i ni hefyd , ac mae'n ymddiddori'n fawr yn hyn
it has also been helpful that we had the wales equality reference group , which takes a key interest in this