Results for bu redeg translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

bu redeg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bu farw

English

died

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a bu farw

English

who died

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ail-redeg model

English

reflow model

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwall wrth redeg gpg

English

error running gpg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bu rhywfaint o or-redeg ar y mater hwn

English

there has been some time dilation on this matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu farw chwefror

English

at 4 months old

Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

* labelwch bob rhan o redeg ar ddylunio.

English

*label all parts of running on design.

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hoffech chi adael i '${0}' i redeg?

English

would you like to allow '${0}' to run?

Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gallu i redeg yn awtomatig wedi ei ganfod.

English

auto-open capability detected.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

doedd dim osgeiddig ynghylch ffordd xyz o redeg

English

there was nothing graceful about xyz's way of running

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid oes ganddoch ganiatàd i redeg% 1.

English

could not load filter description for %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bu diffyg cyfathrebu --

English

there has been a failure of communication --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff ei redeg gan y gymdeithas gristnogol dynion ieuainc

English

it is run by the young men's christian association

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddywedais fod pob cyngor llafur yn cael ei redeg yn wael

English

i have not said that all labour councils are badly run

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff y prosiect hwn ei redeg ar ystâd holway yn nhreffynnon

English

this project is run on the holway estate in holywell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem adael y gwaith o redeg y gig i arbenigedd ei staff

English

we should leave the running of the nhs to the expertise of its staff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff ei redeg gan gwmni preifat , sydd yn gwneud penderfyniadau masnachol

English

it is run by a private company , which makes commercial decisions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

canlyniad hynny fu dethol grwpiau â llaw i redeg y rhaglenni cychwyn cynnar

English

that has resulted in hand-picked groups to run the early start programmes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn anaddas i redeg ein hysgolion , ein hysbytai , a'n heconomi

English

it will be unfit to run our schools , our hospitals , and our economy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni gael cynnig os yw'r cynulliad yn dymuno inni or-redeg

English

we must have a motion if it is the wish of the assembly that we overrun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,770,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK