Results for bydd hi'n dydd mercher yfory translation from Welsh to English

dydd mercher
wednesday

dydd mercher 17eg
wednesday 17th

dydd mercher 11 o
wednesday 11th october

wela i ti yn dydd mercher
i'll see you a picture day

dydd mercher, mehefin 20fed
monday, 20th june

bydd busnes dydd mercher 15 rhagfyr hefyd yn cynnwys cynnig i gymeradwyo amcangyfrifon atodol y gaeaf
business on wednesday 15 december will also include a motion to approve the winter supplementary estimates

mae busnes dydd mercher 5 gorffennaf fel yr adroddais yr wythnos diwethaf
business on wednesday 5 july is as i reported last week

o ran eich sylwadau ar effeithlonrwydd , mae gennyf dri gair : dydd mercher du
on your comments about efficiency , i have just three words : remember black wednesday

ar ryw brynhawn dydd mercher , gallant barhau am eiliad wedi 5 p .m .
on a wednesday , they can continue for just one second after 5 p .m .

dydd mercher hapus roedd fy nghwch breuddwydion celtaidd yn llawn cariad a blasu blasus
gentle sleep of a lovely love lady

yr wyf wedi ymrwymo i gyflwyno'r etholiad i'r pwyllgor deddfau ar gyfer dydd mercher 23 mehefin fan bellaf
i have made a commitment to table the election to the legislation committee for wednesday 23 june at the latest

andrew davies : bydd busnes y cyfarfod llawn ddydd mawrth 16 tachwedd a dydd mercher 17 tachwedd fel yr adroddais yr wythnos diwethaf
andrew davies : plenary business on tuesday 16 november and wednesday 17 november is as i reported last week

alun cairns : weinidog , beth sydd wedi newid ers dydd mercher , 22 mawrth 2000 pan ddywedasoch :
alun cairns : minister , what has changed since wednesday , 22 march 2000 when you said :

ar dydd mercher y lludw, catholigion yn mynd i'r eglwys i edifarhau oddi wrth eu pechodau a chael croes lludw farcio ar eu talcen.
on ash wednesday, catholics go to church to repent from their sins and get an ash cross marked on their forehead.

ar ôl trafodaethau yng nghyfarfod y pwyllgor busnes y bore yma , newidiwyd y busnes ddydd mawrth 11 gorffennaf a dydd mercher 12 gorffennaf
following discussions in the business committee meeting this morning , business on tuesday 11 july and wednesday 12 july has been changed

denise idris jones : yr wyf yn gorfod eistedd yma bob dydd mawrth a dydd mercher yn gwrando ar y beirniadaethau diddiwedd hyn --
denise idris jones : i have to sit here every tuesday and wednesday listening to these continuous criticisms --

dyna pam y credwn mewn polisi addysg sy'n seiliedig ar ffederasiwn o ysgolion , gydag athrawon teithiol yn dysgu ar ddydd llun a dydd mawrth mewn un ysgol , dydd mercher a dydd iau mewn ysgol arall , ac yn y blaen , i sicrhau y gweithredir y cwricwlwm cenedlaethol
that is why we believe in an education policy based on a federation of schools , with peripatetic teachers teaching on monday and tuesday in one school , wednesday and thursday in another , and so on , to ensure that the national curriculum is delivered

er mwyn cael y datganiad hwnnw , mae alun pugh wedi cytuno i wneud ei ddatganiad ar yr amgylchedd hanesyddol heddiw yn lle yfory , a bydd cynigion yfory i sefydlu pwyllgor archwilio ychwanegol ac ethol aelodau iddo yn cael eu haildrefnu ar gyfer dydd mercher , 4 mai
in order to accommodate that statement , alun pugh has agreed to bring forward his statement on the historic environment to today , and tomorrow's motions to establish an additional audit committee and to elect its membership will be rescheduled for wednesday , 4 may

bydd busnes dydd mercher 21 mehefin hefyd yn cynnwys dadl ar adroddiad y pwyllgor addysg a hyfforddiant Ôl-16 ac , fel y nodais yn y cyfarfod llawn yr wythnos diwethaf , bydd y ddadl ar adeilad newydd y cynulliad hefyd yn digwydd ar 21 mehefin
business on wednesday 21 june will also include a debate on the report of the post-16 education and training committee and , as i indicated in plenary last week , the debate on the new assembly building will also take place on 21 june

pwy a wnaeth ac a awdurdododd y newid , ac a yw'n ddilys gwneud hynny heb dorri ein rhwymedigaethau hawliau dynol ? gwiriais y pleidleisiau a'r trafodion ar gyfer dydd mercher diwethaf , a gofynnaf am eu newid er mwyn adfer y gair ` gweinyddiaeth ' yn lle ` cynulliad '
who made and authorised the change , and is it valid to do so without breaching our human rights obligations ? i have checked the votes and proceedings for last wednesday , and i request that they be amended to reinstate the word ` administration ' instead of ` assembly '