Results for bydd hynny yn iawn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

bydd hynny yn iawn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bydd hynny yn dilyn

English

that will follow

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni all hynny fod yn iawn

English

that cannot be right

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn destun ymgynghoriad

English

that will be subject to consultation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddoch hynny yn iawn , ieuan

English

you know that full well , ieuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn anghymhelliad iddynt --

English

that will be a disincentive to them to --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiwn y bydd hynny yn parhau

English

we hope that that will be maintained

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny er budd pawb

English

that will be to everyone's benefit

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n allweddol

English

that will be crucial

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd popeth yn iawn gyda fi

English

everything will be fine with me

Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd hynny yn help i oleuo'r prosesau

English

that will help inform the processes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y bydd hynny yn tawelu meddyliau pobl

English

i hope that that will put people's minds at rest

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn caniatáu inni ddarparu'n rhyngwladol

English

that will allow us to deliver internationally

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn gadael rhyw gawl o setliad deddfwriaethol

English

that will leave us with a dog's dinner of a legislative settlement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn anghymhelliad iddynt gynnig gwasanaethau ychwanegol

English

that will be a disincentive to them to offer extra services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn helpu , yn arbennig gyda rhieni unigol

English

that will help , in particular with lone parents

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn gwneud inni weithredu'n llawer gwell

English

that will make us operate much better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn adeiladu ar waith y tasglu pwysau argyfwng

English

that will build on the work of the emergency pressures taskforce

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny o gymorth i'r darparwyr hynny yn eu busnesau

English

that will help those providers in their businesses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn ddefnyddiol iawn i'n cydweithwyr a fydd yn trafod y mater pwysig hwn

English

that will be extremely useful for our colleagues who will debate this important issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y bydd hynny yn eich maniffesto nesaf i bobl aberafan , brian

English

i hope that that will be in your next manifesto for the people of aberavon , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,954,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK