Results for bydd yn, rhoi translation from Welsh to English

bydd hynny yn rhoi mantais inni
that will give us an advantage

gobeithiaf y bydd hyn yn rhoi hynny
i hope that this will bring it

bydd asiantaeth yr amgylchedd yn rhoi ei barn
the environment agency will give its view

bydd yn rhoi astudiaeth dichonoldeb i ni , wrth gwrs
it will , of course , give us a feasability study

mae'n siwr y bydd yn rhoi ateb maes o law
no doubt , she will respond in due course

bydd hefyd yn rhoi hwb mawr i ddatblygiad bae caerdydd
it will also give a major boost to the development of cardiff bay

bydd y gweinidog yn rhoi'r manylion llawn cyn hir
the minister will give full details shortly

sicrhaf y bydd edwina yn rhoi ateb i chi ac i mark
i will ensure that edwina replies to you and mark

fel y dywedodd val , bydd yn rhoi hwb mawr i'r ysbryd
as val said , it will give a great boost to morale

bydd yn rhoi gwerth ychwanegol i bawb yn eu bywyd beunyddiol
it will give added value to everyone in their everyday life

bydd alun ffred yn rhoi manylion esiamplau penodol yn nes ymlaen
alun ffred will give the details of specific examples later

bydd yn rhoi'r cyfrifoldeb am brawf yn ôl ar yr ymgeisydd
it will put the onus of proof back onto the applicant

bydd yn hyrwyddo amrywiaeth ac yn rhoi mwy o ryddid i ysgolion arbrofi
it will promote diversity and increase schools ' freedom to innovate

bydd yn costio llawer iawn o arian , a byddaf yn rhoi'r manylion ichi
it will cost a great deal of money , and i will give you the details

bydd yn rhoi gwasanaeth sy'n ymwneud lawer yn fwy â masnach a chwsmeriaid
it will give a much more commercially orientated and customer-focused service

bydd yn rhoi asesiad cynhwysfawr o'r hyn a allai fod yn bosibl yng nghymru
it will give us a comprehensive assessment of what might be possible for wales

bydd ganddo swyddfa yng nghymru a bydd yn rhoi adroddiad i'r cynulliad bob blwyddyn
it will have an office in wales and there will be a report to the assembly each year

bydd yn ddefnyddiol gan y bydd yn rhoi esiampl dda pe baem yn cymryd y mater hwn o ddifrif
it will be useful because it will set a good example if we take this issue seriously

bydd yn rhoi mwy o bwysau ar bob un ohonom ond y mae'n rhywbeth gwerth ei wneud
it will put more pressure on all of us but it is something that is worth doing

ar gyfer hosbisau elusennol presennol , mae'r arian hwn yn hanfodol a bydd yn rhoi sefydlogrwydd iddynt
for existing charitable hospices , this funding is essential and will provide them with stability