Results for byddywch yn cael eich golli translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

byddywch yn cael eich golli

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

am byth yn cael ei garu a'i golli

English

forever missed

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn cael eich halltudio o gymru

English

i banish you

Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gallaf eich sicrhau eich bod yn cael eich camarwain

English

i can assure you that you are being misinformed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yna byddai eu harbenigedd mewn cynnig polisi a deddfwriaeth yn cael ei golli

English

their expertise in proposing policy and legislation would then be lost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wn o ble'r ydych yn cael eich ffigurau

English

i do not know where you are getting your figures from

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnewch yn siŵr nad ydych chi'n cael eich hacio

English

make sure you dont get hacked

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddwch yn cael eich allgofnodi'n fuan oherwydd anweithgarwch.

English

you will soon log out because of inactivity.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eich croeso yn cael diwrnod hyfryd

English

your in the money

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio eich bod yn cael diwrnod hyfryd

English

tim penblwydd hapus i ti! mwynhewch eich diwrnod a'ch cwrw i bob un ohonom yn yr hyfforddiant cyntaf ar ôl cloi i lawr!

Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n golygu nad ydych yn cael eich ffordd eich hunan bob tro

English

it means that you cannot have your own way every time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn olaf, rhowch y cyfan mewn cymysgydd ac rydych chi wedi cael eich smwddi

English

lastly put it all in a blender and you have got your smoothie

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag, gall technoleg fod yn beryglus mewn sawl ffordd, er enghraifft cael eich

English

in my opinion phones should not be banned in school because

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd eich eglurhad yn cael ei gynnwys yn y cofnod

English

your clarification will be included in the record

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wn o ble'r ydych yn cael eich gwybodaeth , ond mae'n gwbl anghywir

English

i do not know where you get your information from , but it is 100 per cent wrong

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os ydych yn sefyll dros gyngor ac yn cael eich ethol , yr ydych am wneud cyfraniad cadarnhaol

English

if you stand for a council and get elected , you want to make a positive contribution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'ch cynghoraf i ysgrifennu at y trefnydd os teimlwch nad ydych yn cael eich cynrychioli yn gywir

English

i advise you to write to the minister for assembly business if you feel that you are not being properly represented

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydych chi'n cael eich adnabod fel plaen twat a symlcunt

English

you're known as a cunt plain and simple

Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pe baech yn defnyddio'r gwasanaeth ym mhowys , glyn , byddech yn cael eich llawdriniaeth cataract yn gyflym

English

if you ensured that you used the service in powys , glyn , you would get your cataract operation quickly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydych chi'n gwybod pryd rydych chi'n cael eich defnyddio

English

are you pretty

Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cyfeiriasoch at y gylchran uchaf , lle y byddech yn cael eich talu tua £30 ,000 am atgyweirio awyrennau boeing 747 o bell

English

you referred to the top one , where you would be paid about £30 ,000 for doing distance repairs on boeing 747s

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,343,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK