Results for cadw mewn cysylltiad translation from Welsh to English

cadw mewn cysylltiad
keep in touch

mewn cysylltiad â
provide details of any specific area in respect of which the organisation is seeking support from [law firm

cadwch mewn cysylltiad
good luck in the new job

yr ydym mewn cysylltiad agos ag ef
we are in close contact with it

gwelais hyn mewn cysylltiad ag iechyd
i have seen this in relation to health

mae materion yn codi mewn cysylltiad â hynny
there are issues around that

ceir problemau mewn cysylltiad â'r stoc bresennol
there are problems with existing stock

byddwn yn cadw mewn cysylltiad â'r weinyddiaeth amddiffyn yn hyn o beth
we will keep in touch with the ministry of defence on this

cyfnod & cadw, mewn munudau:
save & interval in minutes

mae'n cynrychioli buddiannau'r cynulliad ac yn cadw mewn cysylltiad â mi
he represents the assembly's interests and keeps in touch with me

ni wn yr ateb mewn cysylltiad â'r mater hwnnw
i do not know the answer with regard to that issue

cafwyd achosion tra diddorol mewn cysylltiad â hyn yn ddiweddar
there are extremely interesting recent cases in this regard

ddoe , gwnaethom drafod hyn mewn cysylltiad â deddfwriaeth ar ddigartrefedd
yesterday , we discussed this in relation to legislation on homelessness

mae tri mater pwysig mewn cysylltiad â'ch pwyntiau penodol
there are three important issues with regard to your specific points

gellid gwneud llawer i wella materion mewn cysylltiad â hynny
a lot could be done to improve matters as far as that is concerned

carwyn jones : mae fy swyddogion mewn cysylltiad â'r heddlu
carwyn jones : my officials are in contact with the police

bu awdurdod datblygu cymru mewn cysylltiad agos â'r cwmni hefyd
the welsh development agency has also been in close contact with the company

gwn eich bod wedi gweithio'n ddygn ar eu rhan ac wedi bod yn cadw mewn cysylltiad â hwy yn rheolaidd
i know that you have worked hard on their behalf and have been in constant touch with them

er hynny , ni allaf roi unrhyw sicrwydd mewn cysylltiad â chenadaethau penodol
however , i cannot give any guarantees with regard to particular missions

byddaf yn parhau i sicrhau ein bod yn cadw mewn cysylltiad agos â'r gwaith a wneir yn y maes hwn
i shall continue to ensure that we keep in close touch with the work being undertaken in this area