Results for campau translation from Welsh to English

campau
games

dyma ddewis y mae pawb ym myd y campau'n gorfod ei wneud
this is a choice that everyone in the sporting world has to make

bu menter campau'r ddraig yn hynod lwyddiannus mewn ysgolion cynradd
the dragon sport initiative has been enormously successful in primary schools

yr wyf yn siwr bod llawer o enghreifftiau da o hyn mewn campau eraill yng nghymru
i am sure that there are many good examples of this in other sports in wales

gobeithiaf y bydd menter campau'r ddraig yn gallu delio â materion fel hyn
i hope that the dragon sport initiative will be able to deal with these kinds of issues

mae'r mentrau presennol , fel campau'r ddraig , yn canolbwyntio ar hynny
current initiatives , such as dragon sport , focus on that

eleanor burnham : deallaf fod cyfranogi mewn campau modur ar ei uchaf yn sir y fflint ac ar ei isaf yn wrecsam
eleanor burnham : i understand that participation in motor sports is highest in flintshire and lowest in wrexham

gydag ychydig o ddychymyg a gofal , gall blaenafon adrodd hanes y bobl yn ogystal â chyfleu rhyfeddod y campau peirianyddol a gyflawnwyd yno
with a bit of imagination and care , blaenavon can tell the story of the people as well as convey the wonder of the engineering feats that were achieved there

c2 val lloyd : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar raglen campau'r ddraig ? ( oaq34442 )
q2 val lloyd : will the minister make a statement on the dragon sport programme ? ( oaq34442 )

mae campau'r ddraig yn llwyddo yn y cyd-destun hwn , gan ei fod wedi sicrhau cyfranogiad cyfartal ymysg merched a bechgyn mewn chwaraeon mewn ysgolion cynradd
dragon sport is a success story in this context , as it has achieved equal participation by girls and boys in sport at primary school level

a wnaiff y gweinidog gydnabod bod nifer helaeth o athletwyr ag anableddau corfforol yn rhagori yn eu campau , ac a wnaiff ymrwymo i sicrhau eu bod yn cael y gefnogaeth ariannol y maent yn ei haeddu ?
will the minister acknowledge that many athletes with physical disabilities excel in their chosen sports , and will she make a commitment to ensuring that they receive the financial support they deserve ?

alun pugh : yr ydym am annog mwy o bobl i gymryd rhan mewn chwaraeon , ac , wrth gwrs , mae rhai campau yn cynnwys elfen gorfforol amlwg , neu ffyrdd eraill o gael anaf
alun pugh : we want to encourage more people to participate in sports , and , of course , in some sports there is a significant element of contact , or other ways in which participants can get hurt

mewn gwirionedd , mae'r £7 miliwn ar gyfer dysgu y tu allan i oriau'r ysgol yn ychwanegol at y fenter campau'r ddraig
in fact the £7 million for out-of-hours learning is additional to the dragon sport initiative

jenny randerson : mae gan y cyngor chwaraeon ystod ardderchog o gynlluniau , fel campau'r ddraig a coach cymru , sy'n cyflwyno rhagoriaeth mewn chwaraeon ar lefel gymunedol
jenny randerson : the sports council has an excellent range of schemes , such as dragon sport and coach cymru , which deliver sporting excellence at a community level

a ymunwch â mi i groesawu'r bartneriaeth newydd a chyffrous y mae campau'r ddraig wedi ei ffurfio gyda chlwb rygbi'r gweilch ? bydd hyn yn rhoi cyfle i blant ysgol fynd i gemau proffil uchel y gweilch , megis gemau cwpan heineken , lle y byddant yn cymryd rhan mewn gemau rygbi bach i ddangos eu talent ar lefel genedlaethol
will you join me in welcoming the new and exciting partnership that dragon sport has formed with the ospreys rugby club ? this will give local schoolchildren the opportunity to attend high-profile ospreys fixtures , such as heineken cup matches , where they will take part in mini rugby matches to showcase their talents at a national level