Results for canolfannau translation from Welsh to English

canolfannau iaith cynradd
primary language centres

gwobrau canolfannau galw cymru.
welsh contact centres awards.

elusennau yw'r canolfannau cynghori
cabs are charities

mae ceir mawr ar gael mewn canolfannau triniaeth
people carriers are available at treatment centres

cadeirydd, fforwm canolfannau cyswllt cymru
chair, welsh contact centre forum

mae'r diwydiant canolfannau galw yn ehangu
the call-centre industry is expanding

<PROTECTED> ar yr iaith gymraeg mewn canolfannau cyswllt
<PROTECTED> on the welsh language in contact centres

caerdydd ac abertawe yw'r canolfannau eraill
the other centres are in cardiff and swansea

2.4 gwasanaethau canolfannau cysylltu’r ddinas
2.4 city call centre services

gall canolfannau dysgu fod yn adnodd cymunedol hefyd
learning centres can also be a community resource

yr oedd y canolfannau gwaith ar agor hyd 8 p .m
job centres were open until 8 p .m

gallai'r canolfannau hyn ddarparu hynny i gymunedau
these centres could provide that kind of base for communities

mae gan bobl sgiliau pan weithiant fel cynghorwyr canolfannau cynghori
people are skilled when they work as cab advisers

dylem ddarparu mwy o gymorth i'r canolfannau cynghori
we should provide greater support to the citizens advice bureaux

mae arnom angen canolfannau galw heibio o dan arweiniad nyrsys
we need nurse-led , walk-in centres

awdurdodau lleol sydd yn gyfrifol am gyllid craidd canolfannau cynghori
the core funding of cabs falls to local authorities

gwnaeth y canolfannau cynghori waith da i helpu i liniaru anfantais
cab has done good work to help to alleviate disadvantage

bu cryn ddiddordeb yng nghymru eisoes fel lleoliad ar gyfer canolfannau galwadau
we have already had significant interest in wales as a location for call centres

bydd hynny'n cynnwys y canolfannau dysgu tgch a sefydlais y llynedd
that will include the ict learning centres that i established last year

byddant yn gwella ymhellach gymysgedd ieithyddol a dosbarthiad daearyddol y canolfannau peilot
they will further enhance the linguistic mix and geographical spread of pilot centres