Results for cariadus bywyd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cariadus bywyd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bywyd

English

life

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bywyd hir

English

long life

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cariadus y post

English

snappy dog

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae bywyd yn bitw

English

life is beautiful

Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bywyd ar ôl marwolaeth

English

afterlife

Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

fi moen bod yn bywyd ti

English

i want to be in your life

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bywyd hir a ffyniant i chi

English

sniffing around

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mwynhau bywyd i'r eithaf

English

living life to it's fullest

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , nid yw bywyd fel hyn

English

however , life is not like that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dymuno bywyd hir a ffyniant i chi

English

long life and prosperity

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bywyd take me home i drive all nigt.

English

story my life

Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae bywyd yn rhy fyr i fod yn default

English

life is too short

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

am annog cydbwysedd rhwng bywyd a gwaith

English

so much for encouraging a work-life balance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy mywyd i yn adlewyrchu bywyd yr iaith

English

my life reflects the life of the language

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

roedden ni'n meddwl bod bywyd yn rhy fyr

English

life is too short

Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn treulio'i bywyd ym mwrllwch afiach y dref

English

spending her life in the unhealthy smog of the town

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bwriad hynny oedd gwella ansawdd bywyd yn ein cymunedau

English

that was intended to improve the quality of life in our communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu beirniadu ar safonau mewn bywyd cyhoeddus ar lawer achlysur

English

standards in public life have been criticised on many occasions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oeddent hefyd yn mynegi balchder dinesig a bywyd dinesig

English

they were also expressions of civic pride and civic living

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhyfel a heddwch , bywyd a marwolaeth uwchlaw gwleidyddiaeth plaid

English

a matter of war and peace , and of life and death is above party politics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,005,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK