From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae mudiadau megis crossroads -- caring for carers a chymdeithas alzheimer yn pryderu am ariannu yn y tymor hir
organisations such as crossroads -- caring for carers and the alzheimer's society are concerned about their long-term funding
yr wyf yn falch ichi grybwyll yr adroddiad ` caring on the breadline ', a gafodd gryn sylw yn gynharach yr wythnos hon
i am glad that you mentioned the ` caring on the breadline ' report , which received good attention earlier this week
i gloi , tynnaf sylw at adroddiad cymdeithas genedlaethol y cynhalwyr , ` caring on the breadline ', sydd yn ystyried goblygiadau ariannol gofalu
i conclude by drawing attention to the carers national association report , ` caring on the breadline ', which considers the financial implications of caring
datganaf fy muddiannau arferol fel meddyg teulu , cynghorydd sir , is-gadeirydd cymdeithas crossroads -- caring for carers , ac is-lywydd cymdeithas alzheimer yn abertawe
i declare my usual interests as a general practitioner , county councillor , vice-chair of the crossroads -- caring for carers association and vice-president of the alzheimer's society in swansea
a ymunwch â mi a heddlu gwent , drugaid , caring hands , a chynllun atgyfeirio ar ôl arestio y gwasanaeth prawf i gydnabod y gwaith rhagorol y mae teen challenge wedi'i wneud yng nghasnewydd , blaenau gwent a sir gaerfyrddin ? mae ganddo record dda o helpu pobl i ailadeiladu eu bywydau , eu hintegreiddio â chymdeithas a gwneud cyfraniad cadarnhaol i gymdeithas
will you join me and gwent police , drugaid , caring hands , and the probation service's arrest referral scheme to acknowledge the wonderful work that teen challenge has done in newport , blaenau gwent and carmarthenshire ? it has a proven track record of helping people to rebuild their lives , integrating them and making a positive contribution to society