Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cau eich ceg
shut your mouth bitch
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i chi gau eich ceg
just shut your mouth
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cau eich ceg chi mochyn budr
you dirty pig
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cau eich ceg chi mochyn braster
i get muted for telling the truth, you can’t be unwell if your scoffing your face
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help cau eich ceg chi mochyn budr
shut your mouth you dirty pig
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dannoedd llosgwch gannwyll a gadewch i'r mwg fynd yn eich ceg. bydd y mwg yn lladd y mwydod sy'n achosi eich dannoedd.
toothache burn a candle and let the smoke go in your mouth. the smoke will kill the worms causing your toothache.
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wnaiff gadarnhau a yw'n dal at safbwynt y prif weinidog , sef caewch eich ceg a thalwch , neu a wnaiff gyflwyno sylwadau ar ran modurwyr yng nghymru , yn enwedig y gymru wledig , i'r trysorlys ?
will he confirm whether he adheres to the prime minister's stance of shut up and pay up or whether he will make representations on behalf of motorists in wales , particularly rural wales , to the treasury ?