Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toiled hygyrch
accessible
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oes toiled ma?
is there a toilet here?
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble mae'r toiled?
where is the toilet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gall i ddefnyddio'r toiled
can i use the toilet
Last Update: 2016-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla i fynd i'r toiled?
can i go to the toilet?
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid yw'r toiled yn gweithio
toilet is'nt working
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a oes angen ichi fynd i'r toiled?
do you need to go to the toilet?
Last Update: 2018-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla i fynd i'r toiled os gwelwch yn dda
can i go to the toilet please
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hyd yn hyn, mae wedi bod yn fawre ddog. mae disodli'r toiled bob amser yn gymaint o hwyl.
so far, it has been prestigious. replacing the toilet is always so much fun.
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er enghraifft , gall siopwyr brynu rholiau o bapur toiled a wnaed yn y melinau papur cyfagos mewn archfarchnadoedd lleol , yn ogystal ag archfarchnadoedd ledled y du
for example , shoppers can buy toilet rolls made at the nearby paper mills in local supermarkets , as well as supermarkets throughout the uk
dylid adeiladu tai â drysau lletach fel y gall cadair olwyn fynd drwyddynt , a switsis goleuadau ar lefel lle y gellir eu cyrraedd , a dylai fod modd creu ystafelloedd cawod ar y llawr gwaelod
houses should be built with wider doorways to allow wheelchair access , with light switches placed at accessible levels , and they should allow for shower rooms to be created downstairs
ni all fod yn iawn bod plant yn dal i orfod mynd y tu allan i fynd i'r toiled yn ein hysgolion , ac mae'n ddiddorol bod plant wedi nodi hyn hefyd fel blaenoriaeth
it cannot be right that children still have to go outside to go to the lavatory in our schools , and it is interesting that children have also identified this as a priority
cydnabyddaf waith llywodraeth cynulliad cymru o ran adeiladau ysgolion yn gyffredinol , ond a wnewch chi siarad â'ch cyd-aelod , y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes , ynghylch gofyn i awdurdodau addysg lleol roi blaenoriaeth benodol i gyfleusterau toiled ? mae'n gais sylfaenol a dylai awdurdodau addysg lleol roi blaenoriaeth iddo wrth ddosbarthu'r arian sydd ar gael yn y cynllun grant
i acknowledge the national assembly government's work with regard to school buildings overall , but will you speak to your colleague , the minister for education and lifelong learning , about asking local education authorities to give specific priority to toilet facilities ? it is a basic request and leas should give priority to it when distributing the funding available in the grant scheme