Results for cefn gwlad translation from Welsh to English

cefn gwlad
rural

cefn gwlad cymru
countryside council for wales

cyngor cefn gwlad cymru:
countryside council for wales:

mae modd o ddatrys problemau cefn gwlad
the problems faced by rural areas can be solved

enghraifft dda yw'r mesur cefn gwlad
a good example is the countyside bill

ddirywiad tymor hir cefn gwlad cymru ac
the long term decline of rural wales and

cyngor cefn gwlad – wedi paratoi ymgyrch;
countryside council for wales – has prepared a campaign;

mae cefn gwlad wedi ei drin yn siomedig ofnadwy
the way in which the countryside has been treated is most regrettable

gallai cyngor cefn gwlad cymru wneud hynny
the ccw would be able to do that

darparant gysylltiadau rhwng y cefn gwlad a'r dref
they provide links between the country and the town

dyna sail y cyngor a rydd y cyngor cefn gwlad inni
that forms the basis of the advice that ccw gives us

o ran gwelliant 5 , codaf fater chwaraeon cefn gwlad
in amendment 5 , i raise the issue of country sports

amaethyddiaeth yw asgwrn cefn economi cefn gwlad cymru o hyd
agriculture continues to be the backbone of the welsh rural economy

mae barn y prif ysgrifennydd ar faterion cefn gwlad yn adnabyddus iawn
the first secretary's views on countryside issues are well known

cynog dafis : cefnogaf waith cyngor cefn gwlad cymru
cynog dafis : i also support the work of the countryside council for wales

caiff eraill fanylu ar y chwalfa yn y gyllideb cefn gwlad
others will analyse the decimation of the rural budget in detail

bernir y cynulliad gan bobl cefn gwlad cymru yn ôl y cynllun hwn
the assembly will be judged by the people of rural wales on this plan

nid yw'r mesur cefn gwlad yn berthnasol o gwbl bron i gymru
the countryside bill has virtually no relevance to wales

ar hyn o bryd mae cefn gwlad cymru'n wynebu ei heriau anoddaf
rural wales currently faces its toughest challenges

bydd swyddfa aberystwyth yn canolbwyntio ar swyddogaethau a gwasanaethau cefn gwlad a gwledig
the aberystwyth office will focus on countryside and rural functions and services