Results for cenfigennu translation from Welsh to English

maent yn cenfigennu weithiau wrth y gefnogaeth a roddir i fuddsoddwyr o'r tu allan
they sometimes feel envious of the support afforded to inward investors

nid ydynt yn cenfigennu wrth hunllef fiwrocrataidd y strwythurau a gyflwynasom yma nac wrth y ffaith bod y sector preifat yn cael ei gau allan a'i wthio allan o amcan 1
they do not envy the bureaucratic nightmare of the structures that we have introduced here and they do not envy excluding and pushing out the private sector from objective 1

yr oedd y ffaith imi gael fy ngeni yng nghaerdydd a'r ffaith fy mod yn gymro yn fantais enfawr imi , gan fod sawl dinas yn y deyrnas unedig yn cenfigennu o weld y cyfleusterau sydd gennym
i think that it was a huge plus for me being born in cardiff , being a welshman , as the facilities here are the envy of many cities in the united kingdom

mae rhywun yn cenfigennu'n aml wrth glasgow am y modd y mae wedi creu diwydiant ymwelwyr bron o rennie mackintosh , y mae ei bensaernïaeth yn perthyn yn fras i'r un cyfnod , er bod ei harddull yn wahanol
you often think jealously of how glasgow has almost created a tourist industry out of rennie mackintosh , whose architecture is roughly of the same era , although a different style