Results for cerbyd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cerbyd

English

vehicle

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

trethu cerbyd

English

taw guy

Last Update: 2018-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cerbyd nwyddau trwm

English

unsuitable for heavy goods vehicles

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

siglo cerbyd melys isel

English

swing low sweet chariot

Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhybudd, mae'r cerbyd yn symud nol

English

warning, vehicle reversing

Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr ydym wedi sicrhau gostyngiadau sylweddol mewn trethi cerbyd

English

we have ensured that vehicle excise duties have been dramatically reduced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llyfr log eich cerbyd (v5c), os oes gennych un

English

your vehicle log book (v5c), if you have one

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae tua 24 miliwn o deithiau cerbyd y flwyddyn ar yr m4

English

there are approximately 24 million vehicle journeys a year on the m4

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cerbyd ultra yn enghraifft o ddyrannu ariannol anhrefnus

English

the ultra pod is an example of chaotic financial allocation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

agwedd arall ar y broblem hon yw gyrru cerbyd dan ddylanwad cyffuriau

English

another facet of this problem is drug driving

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen mynd yn ôl at yr hanfodion a chael gyrrwr a goruchwyliwr ar bob cerbyd

English

we need to go back to basics and have a driver and a supervisor on each vehicle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wrth esgyn i'r cerbyd , pleser mawr oedd gweld bod popeth wedi ei gadw

English

as i entered the carriage , i was delighted to see that everything had been preserved

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ei obaith oedd y byddai'r ffordd wedyn yn addas ar gyfer pob cerbyd

English

he hoped that the road would then be made serviceable for all vehicles

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaeth fy etholwr i yrru cerbyd drwy ddrysau canolfan cymorth meddygol wrth geisio cael cymorth meddygol

English

my constituent drove a vehicle through the doors of a medical help centre when trying to get medical assistance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuodd y mesur drafft fel cerbyd i weithredu'r diwygiadau i strwythur y gig yng nghymru

English

the draft bill started as a vehicle to enact the reforms to the structure of the nhs in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hefyd yn rhedeg cynllun gyrwyr gwirfoddol , a fydd ar ei ennill yn awr o gael y cerbyd cludo newydd

English

it also operates a volunteer driver scheme , which will now benefit from the new people carrier

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

euthum i'r llu awyr brenhinol am 7pm ddydd gwener , a gadawodd y cerbyd cyntaf i gael ei ddiheintio fore sul

English

i went to the raf at 7pm on friday , and the first vehicle to be disinfected went through on sunday morning

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelais fod rhai'n ymgyrchu'n galed yn erbyn y bwriad i symud y cerbyd tân o lanelli i gaerfyrddin

English

i saw that some people were campaigning hard against the proposed removal of the tender from llanelli to carmarthen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , rhaid inni sicrhau bod pob awdurdod yn gwarantu bod pob cerbyd sydd ar gontract ganddo'n cyrraedd y safonau uchaf posibl

English

therefore , we must ensure that each authority guarantees that every vehicle it contracts reaches the highest possible standards

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd mae ganddo naw cerbyd gyda rhwng naw a 16 sedd , ac mae'n cludo 2 ,000 o deithwyr hyn ac anabl bob mis

English

it currently has nine vehicles with between nine and 16 seats , and transports 2 ,000 elderly and disabled passengers a month

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,776,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK