From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o dan y system newydd gwneir penderfyniadau yn gyflym , nid oes raid disgwyl am y cylchoedd misol neu chwewythnosol o gyfarfodydd pwyllgor a chadarnhad gan y cyngor
under the new system you get speed of decision , you do not have to wait for the monthly or six weekly cycles of committee meetings and council confirmation
nodwyd cynnwys y rheoliadau hyn a chadarnhad o lefel y ffioedd a oedd i'w codi mewn papur ymgynghori i randdeiliaid o fis awst hyd fis hydref eleni
the content of these regulations and confirmation of level of fees to be charged were set out in a consultation paper to stakeholders from august until october of this year
er gwaethaf unrhyw eithriadau , bydd yn ofynnol i ymgeiswyr , ym mhob achos , brofi pwy ydynt , gan gynnwys rhoi tystysgrif cofnod troseddol , hanes cyflogaeth llawn , llun diweddar a chadarnhad o'u cofrestriad presennol gyda'r cyngor nyrsys a bydwragedd
regardless of any exception granted , applicants will , in all cases , be required to provide proof of identity , including a criminal record certificate , a full employment history , a recent photograph and confirmation of current registration with the nursing and midwifery council