From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prif weinidog cymru : yn ddiweddar , arweiniais deithiau masnach llwyddiannus i dde affrica a chaliffornia , a oedd yn cynnwys cymryd rhan mewn wythnos cymru lwyddiannus , er mwyn hyrwyddo diwydiant a diwylliant cymru
the first minister : i recently led successful trade missions to south africa and california , which included participating in a successful wales week , promoting welsh industry and culture
ynghyd â chaliffornia , rhannau o awstralia , a seland newydd , ni yw'r wlad orau yn y byd o ran nifer y chwaraeon eithafol y gellir cymryd rhan ynddynt o fewn ardal resymol ei maint , i gyd yn yr un lle
alongside california , parts of australia , and new zealand , we are the number one country in the world for having so many extreme sports that can be undertaken within a reasonable area , all in the same place
