Results for chef translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

farw chef

English

dead chwef

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bwriwyd trafferthion y gweithwyr yn dewhirst , aberteifi ac elizabeth the chef yn aberystwyth i ebargofiant

English

the plight of workers at dewhirst , cardigan and elizabeth the chef in aberystwyth were consigned to oblivion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl siarad â chef de cabinet monsieur barnier , yr ydym wedi canfod nad dyna'r sefyllfa

English

after speaking to monsieur barnier's chef de cabinet , we have discovered that that is not the case

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ysgrifennais lythyr hefyd ar elizabeth the chef cyf yn aberystwyth ar 4 hydref , anfonais nodyn atgoffa ar 23 hydref ac nid wyf wedi cael ymateb o hyd

English

i also wrote a letter on elizabeth the chef ltd in aberystwyth on 4 octobe ; i sent a reminder on 23 october and have still not received a response

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae a wnelo â digwyddiad yng nghyfarfodydd y pwyllgor ar faterion ewropeaidd yr wythnos diwethaf pan nododd ronnie hall , chef du cabinet y comisiynydd barnier , fod bron pob rhanbarth yn ewrop wedi cyflwyno adroddiad ar drefniadau olynol amcan 1

English

it relates to an incident at a meeting of the committee on european affairs last week when commissioner barnier's chef du cabinet , ronnie hall , stated that virtually every region in europe had submitted a report on the succession arrangements of objective 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth yw'r rhagolygon yn awr ? pa gymorth all y cynulliad ei gynnig , ac a oes posibilrwydd i'r gweithwyr neu'r rheolwyr brynu'r cwmni , fel y digwyddodd gydag elizabeth the chef yn aberystwyth ? hoffwn gael manylion am ba gynlluniau eraill -- mae'r gweinidog wedi sôn rhywfaint amdanynt yn barod -- sydd ar y gweill ar gyfer pen uchaf dyffryn hafren o ran denu diwydiant a chryfhau busnesau lleol eraill

English

what are the prospects now ? what assistance can the assembly offer , and is there any possibility of the workers or managers buying the company out , as happened with elizabeth the chef in aberystwyth ? i would like to receive details about other schemes -- the minister has mentioned a few already -- that are planned for the upper end of the severn valley in terms of attracting industry and strengthening other local businesses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,761,623,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK