Results for chwarter i translation from Welsh to English

chwarter
quarter

chwarter i chwech
quarter past ten

chwarter wedi tri
is it quarter past one yet

chwarter awe wedi deg
quarter past ten

mae hi'n chwarter call
she is mad

dywed pawb nad yw chwarter awr yn ddigon i fod yn effeithiol
the general belief is that quarter of an hour is not enough to be effective

codais i am chwarter wedi un ar ddeg
i got up at a quarter past eleven

yn lloegr y bydd tri-chwarter yr effaith
three-quarters of the impact will be in england

mae uned arall -- ty'n fron -- tua thri chwarter milltir i ffwrdd
there is another unit -- ty'n fron -- about three quarters of a mile away

efallai y daw ymhen chwarter neu hanner canrif
perhaps it will come within a quarter or half a century

fel y dywedasoch , mae tri chwarter ohonynt yn ferched
as you said , three-quarters of them are women workers

rhaid ichi glo ; cawsoch funud a chwarter eisoes
you must wind u ; you have already had a minute and a quarter

gwlad fechan yw luxembourg â chwarter miliwn o boblogaeth
luxembourg is a small country with a population of a quarter of a million

mae diweithdra yng nghymru ar ei lefel isaf ers chwarter canrif
unemployment in wales is at its lowest for a quarter of a century

bu chwarter cyntaf y tymor ymwelwyr hwn yn y gogledd yn dda
the first quarter of this tourist season in north wales has been good

a gaiff yr ysgrifennydd addysg a hyfforddiant Ôl-16 chwarter awr arall i ddirwyn i ben ?
is the secretary for post-16 education and training getting another quarter of an hour to wind up ?

mae awdurdod iechyd bro taf yn gyfrifol am iechyd chwarter poblogaeth cymru
bro taf health authority covers a quarter of the population of wales

disgwylir y bydd yr adeilad yn agor ar gyfer busnes yn chwarter cyntaf 2005
we hope that the building will be open for business in the first quarter of 2005

dewiswyd tŷ olwen fel elusen dewis dvla wrth i godi arian gyrraedd chwarter miliwn
charity of choice

buom yn yr oesoedd tywyll o dan lywodraethau torïaidd yn ystod y chwarter canrif ddiwethaf
we have been in the dark ages under tory governments over the last quarter of a century