Results for chwedlonol translation from Welsh to English

chwedlonol, enwog
legendary

mae ei egni a'i ddycnwch yn chwedlonol i gyfeillion a gelynion
his energy and tenacity are legendary to friends and foe

mae eu gweithredoedd yn amhosib eu cyfiawnhau a'u methiannau yn chwedlonol , hyd yn oed y tu hwnt i'r ffiniau hyn
their actions defy justification and their incompetence is legendary , even beyond these borders

y prif weinidog : bydd llawer yn gyfarwydd â chwmtwrch uchaf , pe na bai hynny ond oherwydd y tro enwog , os chwedlonol , y gofynnodd y pab i clive rowlands o ble'r hana ; pan atebodd clive rowlands ` cwmtwrch ', honnir bod y pab wedi gofyn ` cwmtwrch uchaf ynteu cwmtwrch isaf ? ' mae'n bwysig bod cymunedau cwmtwrch uchaf ac isaf yn cadw eu hunan-falchder ac , os nad oes gwasanaeth post , gallai hynny fod yn anodd
the first minister : many will be familiar with upper cwmtwrch , if only because of the famous , if mythical , occasion when the pope asked clive rowlands where he was fro ; when clive rowlands replied ` cwmtwrch ', the pope is alleged to have asked ` upper or lower ? ' it is important that the communities of upper and lower cwmtwrch retain their pride , and , without a postal service , that may not be easy