Results for clun translation from Welsh to English

clun
clun

clun y bont
tall bridge

pont-y-clun
pontyclun

in welsh clun means
in welsh clun means

jane hutt : a oedd angen clun newydd arno ?
jane hutt : did he need a hip replacement ?

bu iddi aros naw mlynedd a hanner i gael clun newydd
she has been waiting nine-and-a-half years for a new hip

rhaid i bobl yn awdurdod iechyd bro taf aros chwe blynedd am lawdriniaeth i gael clun newydd
people in the bro taf health authority have to wait six years for a hip replacement operation

cynhwysir gosod clun newydd o fewn yr amrywiaeth o driniaethau a nodwyd o dan driniaethau clun a morddwyd
hip replacements are included within the range of procedures identified under hip and femur procedures

jane hutt : ni wn beth yw'r cysylltiad rhwng hyn a chost llawdriniaethau gosod clun newydd
jane hutt : i do not know how this relates to the cost of hip replacement operations

canfyddwn y bydd uchafswm yr amser aros ar gyfer llawdriniaeth cataract yn bedwar mis , ac y bydd cynnydd o 10 y cant yn nifer y llawdriniaethau i gael clun newydd
we find that the maximum waiting time for cataract surgery will be four months , and that there will be an increase of 10 per cent in the number of hip-replacement operations

jane hutt : rhoddaf gynnig ar droi'r ateb i fodloni cwestiwn gwreiddiol glyn davies am lawdriniaethau gosod clun newydd
jane hutt : i will attempt to twist this around to meet glyn davies's original question about hip replacements

mae achos arall yn ymwneud ag athrawes a arhosodd bum mlynedd , o'r adeg y gwelodd ei hymarferwr cyffredinol , i gael clun newydd
another case was that of a teacher who waited five years for a hip replacement from the time that she saw her general practitioner

jenny randerson : cyfeiriwyd un o'm hetholwyr gan ei feddyg teulu i gael apwyntiad fel claf allanol ym mis hydref 2000 gan fod angen llawdriniaeth i osod clun newydd arno
jenny randerson : one of my constituents was referred by his gp for an out-patient appointment in october 2000 as he was in need of hip-replacement surgery

a wnewch chi ymddiheuro i'm hetholwyr sydd wedi bod yn aros am lawdriniaethau clun a phen-glin ? ysgrifennais atoch am y mater hwn sawl gwaith
will you apologise to my constituents , who have been waiting for hip and knee operations ? i have written to you about this issue many times