Results for coed duon translation from Welsh to English

coed
valley trees

bryn coed
can henllys

pen coed
treetops

mwyar duon
blackberries

llwyn cwrens duon
blackcurrant

llysiau mewn saws ffa duon
vegetables in black bean sauce

tarten afal a mwyar duon
apple&blackberry pie

gyda jus gwin coch a mwyar duon
finished by a red wine and blackberry jus

cordialau; oren, cyrens duon, leim
cordials; orange, blackcurrant, lime

tynnaf sylw'r aelodau at gynllun yn y coed duon yn fy etholaeth , o'r enw crossroads
i draw members ' attention to a scheme in blackwood in my constituency , called crossroads

telir amdano o hyd heddiw gan y rhai sydd yn prynu tocynnau loteri bob wythnos yn y coed duon , aberteifi a wrecsam
it is still being paid for today by those who buy lottery tickets every week in blackwood , cardigan and wrexham

ceir ochr amddiffyn hefyd , sy'n cynnwys cogent defence systems yng nghasnewydd a general dynamics yn y coed duon
there is also a defence end , which includes cogent defence systems in newport and general dynamics in blackwood

nid yw'r gwartheg duon yn hoffi'r tractor gwyn
black cow

gwyddom oll am fanteision mewnfuddsoddi yn y cymoedd gan gwmnïau fel general electric a'u canghennau yn y coed duon , bedwas a nantgarw
we also know the benefits of inward investment in the valleys by firms like general electric and their offshoots in blackwood , bedwas and nantgarw

er iddi gael ei chynnal yng nghaerdydd , dangoswyd llawer o ffilmiau a digwyddiadau mewn lleoliadau eraill ledled cymru , gan gynnwys aberystwyth , y coed duon a thredegar
although it was based in cardiff , there were many showings of films and events in other venues throughout wales , including aberystwyth , blackwood and tredegar

eto , yn y coed-duon ym mwrdeistref caerffili , er enghraifft , bu cynnydd o 41 y cant yn y pris cyfartalog yn y flwyddyn ddiwethaf yn unig
yet , blackwood , for example , in the caerphilly borough , has seen an average price increase of 41 per cent in the last year alone

jocelyn davies : hoffwn nodi bod y mwyafrif helaeth o'r bobl sy'n byw yn y coed duon yn ufudd i'r gyfraith
jocelyn davies : i wish to point out that the vast majority of people living in blackwood are law abiding

gwn beth yw'r nifer targed i ardal y coed-duon ar sail y brîff a gefais ar gyfer cwestiwn brian , ond credaf fod y niferoedd yn wahanol ledled cymru
i know the target number for the blackwood area from my briefing for brain's question , but i think the numbers are different throughout wales

mae'n bwysig ein bod yn annog pobl yn weithredol i gofrestru i ddefnyddio band eang er mwyn i gyfnewidfeydd eraill , gan gynnwys y coed duon , trecelyn a chrymlyn , gael eu huwchraddio yn yr un ffordd
it is important that we actively encourage people to register for broadband so that other exchanges including blackwood , newbridge and crumlin can be similarly upgraded

ddydd gwener diwethaf yn sefydliad y glowyr , y coed duon , lansiais gynllun ariannu amrywiaeth diwylliannol y cyngor , a wnaethpwyd yn bosibl drwy £150 ,000 ychwanegol a ddarparwyd gan lywodraeth y cynulliad
last friday in blackwood miners ' institute , i launched the council's cultural diversity funding scheme , which was made possible through an additional £150 ,000 provided by the assembly government