Results for coeden nadolig wedi marw translation from Welsh to English

coeden nadolig
christmas tree

oh coeden nadolig
oh christmas tree

wedi marw
has died

ble mae fy nghoeden nadolig wedi mynd
where has my christmas tree gone

mae'r gath wedi marw.
the cat is dead.

mae pobl wedi marw tra'n aros
there are those who have died while waiting

peter law : diolch , lywydd , mae'n nadolig , wedi'r cwbl
peter law : thank you , presiding officer , it is christmas , after all

mae gormod o lowyr wedi marw heb gael unrhyw iawndal
too many miners have died without receiving any compensation

mae'n anghywir i ddweud bod y cynllun wedi marw
it is incorrect to say that the scheme is dead

mae'n ddychrynllyd ei bod wedi marw llai na phythefnos wedyn
it is deeply shocking that she died less than two weeks later

aed ag ef i ysbyty athrofaol cymru lle y datganwyd ei fod wedi marw
he was taken to the university hospital of wales where he was pronounced dead

mae tri o blant yn y du wedi marw heddiw o ganlyniad i anaf anfwriadol
three children in the uk have died today as a result of an unintentional injury

fodd bynnag , os disgwyliwn am y cyfnod hir , bydd y cymunedau hyn wedi marw
however , if we wait for the long term , these communities will have perished

mae'r amcangyfrifon diweddaraf yn awgrymu bod dros 20 ,000 o bobl wedi marw
the latest estimates are that over 20 ,000 people are presumed dead

roedd fy nhad a mam yn dod o ogledd iwerddon ac yn byw yn llundain. maent wedi marw
my father and mother came from northern ireland and lived in london. they have passed away

o ran y nifer o bobl o gymru sydd wedi marw , nid wyf yn cydnabod y ffigur o dri o bobl
in terms of the number of welsh people killed , i do not recognise the figure of three

deallwn y problemau o ran afiechydon sy'n digwydd wrth i wyn gael eu geni yn agos at ddefaid wedi marw
we understand the problems of disease caused by lambs being born near dead sheep

mae'r dirprwy brif weinidog yn credu bod sosialaeth wedi marw , ac nad yw'n gweithio
the deputy first minister believes that socialism is dead , and that it does not work

bydd yn rhoi gwerthoedd sosialaidd ar yr agenda yn llawn -- gwerthoedd sosialaidd y dywedodd arweinydd y democratiaid rhyddfrydol eu bod wedi marw
it will put socialist values fully on the agenda -- socialist values that the leader of the liberal democrats said were dead

dim ond tri pherson oedd yn ei ddeall -- yr oedd un wedi marw , un yn orffwyll a'r llall wedi anghofio
only three people understood it -- one was dead , one was mad and the other had forgotten