Results for cofion fil a pob lwc yn y dyfydol translation from Welsh to English

pob lwc yn y ty newydd
good luck in the new job

pob lwc iddynt yn y dyfodol
i wish them luck in the future

hwyl fawr a phob lwc yn y dyfodol
good luck

hwyl fawr a pob lwc
not a cloud in the sky this morning

pob lwc yn eich ymddeoliad
enjoy your retirement

pob lwc yn eich antur fawr
good luck in your fantastic adventure

pob lwc yn eich antur newydd
happy new job

pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti
good luck in your new job, will miss you

hyd yma , mae hynny wedi bod yn llwyddiannus , ac yr ydym yn obeithiol y bydd hynny'n digwydd yn y dyfydol hefyd
until now , that has been successful , and we are hopeful that that will also be the case in the future

yes . very much well done gemma . pob lwc yn y swydd newydd , da iawn . mae eisiau rhwyn or ardal hyn lan yn hq. !!!
good luck in the new job

pob lwc, gobeithio bod popeth yn mynd yn dda yn y swydd nas some of you may already know, we will soon be saying a fond farewell to our wonderful & wacky welsh wardens paul & debbie. they are off to pastures new to take on the role of wardens at our sister site in southend-on-sea. we will all miss them being a part of team sherwood & wish them both ‘pob lwc' for their next adventure. their last day with us is friday 22nd march, so make sure to see them before they go! @everyone ewydd.pob lwc, gobeithio bod popeth yn mynd yn dda yn y swydd nas some of you may already know, we will soon be saying a fond farewell to our wonderful & wacky welsh wardens paul & debbie. they are off to pastures new to take on the role of wardens at our sister site in southend-on-sea. we will all miss them being a part of team sherwood & wish them both ‘pob lwc' for their next adventure. their last day with us is friday 22nd march, so make sure to see them before they go! @everyone ewydd.
good luck i hope all goes well in the new venture