Results for concrit translation from Welsh to English

concrit
concrete

eu man chwarae yw un sgwâr concrit ar ochr ffordd brysur
their playing facility is one concrete square alongside a busy road

mae gwelliant 4 yn ymwneud â hawliau perchenogion tai concrit dur a ragfwriwyd
amendment 4 relates to the rights of owners of precast reinforced concrete homes

mae'n dod â buddiannau concrit i bobl cymru o ran masnach a swyddi
it delivers concrete benefits to the people of wales in terms of trade and jobs

ymddengys mai un o'r ffactorau allweddol , fel y soniasoch , oedd pydredd concrit
it seems that one key factor , as you mentioned , was concrete rot

ym mae rest ym mhorthcawl , rhaid camu dwy droedfedd oddi ar ben ramp concrit sydd yn arwain i'r traeth
at rest bay in porthcawl , there is a two-feet step from the end of a concrete ramp leading to the beach

nid wyf yn siwr beth yw concrit hyblyg ond dylem sicrhau mai'r cam cyntaf yw hwn a'n bod yn bwrw ymlaen ar unwaith¾
i am not sure what flexible concrete is but we should ensure that this is the first step and that we go ahead immediately --

a gyhoeddwch yr wybodaeth a roddasoch yn eich datganiad ynglyn â chanser concrit ? fel y dywedodd dr phil williams , mater o ddamcaniaethu yw hyn o hyd
will you publish the information that you gave in your statement about concrete cancer ? as dr phil williams said , this is still a matter of conjecture

mater cymharol newydd yw technoleg gwastraff niwclear a cheir amheuon difrifol am wydnwch y cynwysyddion concrit a dur a ddefnyddir ar gyfer storio a dim ond gallu cyfyngedig a geir i broffwydo ynghylch ymddygiad gwastraff a leolwyd yn y tymor hir
nuclear waste technology is in relative infancy and there are serious doubts about the durability of the concrete and steel containers used for storage and limited predictive capabilities about the long-term behaviour of emplaced wastes

ar ba sail y gwnaethoch eich penderfyniad nad oedd yn ymarferol adfer yr adeilad a bod pydredd concrit wedi gwneud y strwythur cyfan yn amhosibl i'w adfer ? cyfeiriasoch at y wda
on what basis was your decision that it was not practicable to restore the building , and that concrete rot had made the whole structure impossible to restore made ? you referred to the wda

david melding : yr wyf yn falch ein bod yn ôl ym myd concrit atebolrwydd sydd wedi'i ddirprwyo gan y prif weinidog i'r gweinidog cabinet priodol
david melding : i am pleased that we are back in the concrete world of an accountability that has been delegated by the first minister to the appropriate cabinet minister

gwerthfawrogasom fod y strwythur concrit o werth pensaernïol i ryw raddau , a gweithiasom yn galed gyda'r gweithgor arbennig y soniodd y gweinidog amdano , o dan gadeiryddiaeth y fonesig margaret weston o amgueddfa wyddoniaeth llundain
we appreciated that the concrete structure was of architectural value to some degree , and we worked hard with the special working party that the minister mentioned , chaired by dame margaret weston of london's science museum

mae'r wda wedi awgrymu efallai bod yr adeilad yn dioddef o bydredd concrit , a fyddai'n niweidio strwythur yr adeilad , sydd yn golygu na allai wrthsefyll unrhyw newid mawr o ran defnydd
the wda has suggested that the building may be suffering from concrete rot , which would damage the structural integrity of the building , making it unable to withstand any major change of use

alun pugh : a dderbyniwch fod gan bob maes awyr llwyddiannus yn ewrop , fel schipol , copenhagen a genefa , gysylltiadau rheilffordd ardderchog , ac na allwn ddatrys problemau maes awyr caerdydd dim ond drwy arllwys concrit ?
alun pugh : do you accept that all the successful airports in europe , such as schipol , copenhagen and geneva , have excellent rail links , and that we cannot solve the problems of cardiff airport by simply pouring concrete ?