Results for creision translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

creision

English

crisps

Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

creision tatws

English

potato crisps

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

creision tatws cymreig

English

welsh potato crisps

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

pâté iau/afu ar dost, cnau, creision

English

liver pate on toast, nuts, crisps

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ni welir pacedi creision mewn iardiau bellach gan fod plant yn bwyta ffrwythau ffres

English

you do not see crisp packets in playgrounds now that children are eating fresh fruit

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynlluniau fel darparu siopau ffrwythau mewn ysgolion fel bod plant bellach yn bwyta ffrwythau yn lle creision , a llaeth am ddim mewn ysgolion , yn gwneud gwahaniaeth

English

schemes such as the provision of fruit tuck shops in schools so that children now eat fruit instead of crisps , and free school milk , are making a difference

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

### enghraifft arall yw ffatri sydd yn cynhyrchu creision ar gyrion casnewydd lle , er mawr ryfeddod , nid oes braidd neb o drigolion casnewydd yn gweithio yno

English

a further example is a factory that produces crisps on the outskirts of newport where , amazingly , hardly any newport residents work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais fy siomi i glywed am un ysgol lle yr oedd lleiafrif o rieni'n gwrthwynebu cael ffrwythau yn lle creision ac yn teimlo y dylai'r plant gael dewis

English

i was saddened to hear of one school where a minority of parents objected to replacing crisps with fruit and felt that the children should have a choice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

creision tortilla gyda chaws mozzarella a cheddar wedi’i doddi ar eu pen, salsa a hufen sur a sifys, gydag ychydig o nionod/winwns coch ac olifau duon

English

tourtilla chips topped with melted mozzerella and cheddar cheese, salsa and sour cream and chives, then sprinkled with diced red onion and black olives

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os na ellir dwyn perswâd ar ysgolion cynradd i gynnig llaeth am ddim yn yr ysgol yn ystod y dydd , sut ar y ddaear y gwnaiff y gweinidog eu darbwyllo i gynnig llaeth am ddim ar gyfer creision yd a phob math o fwydydd eraill cyn i'r diwrnod ysgol hyd yn oed ddechrau

English

if primary schools cannot be persuaded to offer free school milk during the day , how on earth will the minister persuade them to offer free milk for cornflakes and all kinds of other comestibles before the school day even begins

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bwyd maethlon o ffermydd lleol , ynteu creision ŷd y cwmni amlwladol kelloggs y mae eu gwerth maethol yn amheus—pa un a gaiff ei ddewis ?&nbs ; ###

English

nutritious food from local farms , or kellogg’s multinational corn flakes of dubious nutritional value—which is it to be ? ###

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,038,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK