From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caiff arweinydd plaid y democratiaid rhyddfrydol ei ethol drwy bleidlais agored gan ei haelodau , yn union yn yr un ffordd ag y curodd rod richards nick bourne drwy etholiad ymysg aelodau plaid y torïaid
the election of the leader of the liberal democrat party is decided by an open vote of its members , in exactly the same way as rod richards beat nick bourne in an election of tory party members
david davies : fel y dyn a gynigiodd y cynnig cyntaf i godi'r gwaharddiad hwn , ac a'm curodd i o tua 30 eiliad wrth wneud hynny , pam ydych chi o blaid codi'r gwaharddiad pan bleidleisiodd aelodau eraill o'ch grŵp o blaid cadw'r gwaharddiad ?
david davies : as the man who proposed the first motion to lift this ban , and who beat me by about 30 seconds in doing so , why are you in favour of lifting the ban when other members of your group voted to keep the ban in place ?
