Results for cwmpasu translation from Welsh to English

felly , mae'n cwmpasu 18 mis
therefore , it covers 18 months

mae'n cwmpasu'r tri phosibilrwydd
it covers all three eventualities

mae'n cwmpasu popeth a wnawn
it pulls in everything that we do

rhychwantu, cwmpasu, ymestyn dros, pontio
span

credaf fod hyn yn cwmpasu eich holl bwyntiau
i think that that covers all your points

difrifol eu cwmpasu gan y ddeddf hefyd.
are also covered by the act.

mae arloesedd yn cwmpasu amrediad eang o weithgareddau
innovation covers a broad range of activities

mae pumed rhan y ddeddf yn cwmpasu eitemau amrywiol
the fifth part of the act covers miscellaneous items

mae barnett yn cwmpasu llai na hanner gwariant y llywodraeth
barnett covers less than half of government spending

mae'n cwmpasu amrediad llawn gweithgareddau'r cynulliad
it covers the whole assembly's activities

credaf iddynt gael eu cwmpasu yn y drafodaeth ar fy natganiad
i think that they have been covered in the discussion on my statement

ymdriniaf â gwelliannau 1 a 5 , sydd yn cwmpasu materion cysylltiedig
i will deal with amendments 1 and 5 , which cover related issues

mae hyn yn cynnwys cymryd camau sy'n cwmpasu sawl portffolio
this involves action across several portfolios

mae'r term ` iechyd y cyhoedd ' yn cwmpasu sawl swyddogaeth
the term ` public health ' covers many functions

a gredwch y dylid cwmpasu camgymeriadau mor sylfaenol yn y cod ymddygiad ?
do you think that such schoolboy errors should be covered by the code of conduct ?

bydd carwyn yn cwmpasu gwaith y bartneriaeth wledig a datblygiadau eraill yng nghymru
carwyn will cover the rural partnership's work and other developments in wales

bydd y contractau yn cwmpasu'r cyfnod o fis mawrth 2004 i fis gorffennaf 2005
the contracts will cover march 2004 to july 2005

eleni , yn anochel , yr ydym wedi cwmpasu elfennau nad ydynt yn ein cynllun gweithredu
this year , inevitably , we have covered elements that are not in our action plan

er bod y cynnig yn cwmpasu hyn yn y cyfeiriad at gyfle cyfartal , cytunaf â phwynt william
although the motion encompasses this in its reference to equal opportunities , i agree with william's point

credaf fod hynny'n cwmpasu'r rhan fwyaf o'ch cwestiynau , kirsty
i think that that covers most of your questions , kirsty