Results for cwsmer translation from Welsh to English

cwsmer
customer

gwasanaeth cwsmer
close your legs

argraff ac ymwybyddiaeth y cwsmer
customer perception and awareness

mae dwy ochr i weithredu fel cwsmer cudd
there are two sides to being a secret shopper

mater allweddol y rheoliadau hyn yw na ddylem gamarwain y cwsmer
the key issue of these regulations is that we should not mislead the consumer

nid dyma'r amser i siglo hyder y cwsmer yn ein bwyd
now is not the time to destabilise consumer confidence in our food

mae ysgolion ac ysbytai'n bodoli er mwyn gwasanaethu'r cwsmer
` schools and hospitals exist to serve the consumer

bydd y newidiadau hyn yn sicrhau safonau gwell a mwy o ffocws ar y cwsmer
these changes will ensure an improvement of standards and greater focus on the customer

uwchlaw popeth , rhaid iddo gynnwys y cwsmer lle mae hynny'n bosibl
above all it must involve the customer whenever possible

fodd bynnag , yn gyntaf rhaid ichi ddarbwyllo'r cwsmer fod cymru yn bodoli
however , you must first persuade the customer that wales exists

fodd bynnag , fy nealltwriaeth i oedd mai'r cwsmer ac nid y banc oedd yn elwa ar miras
however , it was my understanding that miras benefited the customer and not the bank

dywedodd un fod cwsmer wedi gofyn iddo pa eitem oedd y bwysicaf gan na allai fforddio prynu pob un ohonynt
one reported that a customer had asked him which item was the most important as he could not afford to buy them all

mae hynny'n dod â mi at y trydydd maes blaenoriaeth , sef deall a diwallu anghenion y cwsmer
this brings me to the third priority area of understanding and meeting the needs of the customer

ni all unrhyw brofiad ym maes lletygarwch byth fod yn rhy dda i'r defnyddiwr neu'r cwsmer hollbwysig
no experience in hospitality can ever be too good for the all-important consumer or customer

fodd bynnag , y canlyniad bron bob tro oedd bod y cwsmer yn drysu ac nad yw'n gwybod ystyr unrhyw beth
however , the outcome has nearly always been that the customer is confused and does not know what anything means

pe bai ysmygu yn cael ei wahardd , byddwn i yn un cwsmer ychwanegol yn y tafarnau amrywiol o amgylch yr ardal , ac ym mhenarth
if smoking were banned , i for one would be an extra customer in the various pubs around the area , and in penarth

fel y dywedais wrth alun cairns , yr ydym yn rhesymoli nifer y cynhyrchion a'r gwasanaethau a gynigir i'r cwsmer
as i said to alun cairns , we are rationalising the number of products and services that are on offer to the customer

dywed cymdeithas llywodraeth leol cymru mai'r cwsmer mwyaf , sef y sector cyhoeddus yng nghymru , ddylai fod y cwsmer mwyaf craff
the welsh local government association states that the largest customer , the welsh public sector , should be the smartest customer

mae'n rhywbeth ychwanegol y gallwn ofyn i'n staff ei roi sydd yn aml yn gwneud gwahaniaeth o ran pa un a fydd cwsmer yn dychwelyd ai peidio
it is an extra that we can ask our staff to give that often makes the difference in respect of whether a customer returns or not

darllenais gyda chryn ddiddordeb , fel cwsmer brwd a ffyddlon i'r co-op , am ei bolisi wrth y pwynt gwerthu o leihau amlygrwydd tybaco
i read with great interest , as a keen and long serving customer of the co-op , of its policy at the point of sale to minimise the conspicuousness of tobacco