From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weithiau , cychwynnir deialog yn sgîl agor cyfrif treth gyngor newydd ac weithiau ar ôl anfon bil am dreth gyngor
sometimes , dialogue is inspired by a new council tax account and sometimes as a follow up to the issuing of a council tax bill
cychwynnir ar gyfnod ymgynghori ar y polisi am wyth wythnos ddechrau rhagfyr , cyn iddo ddod yn ôl i'r cynulliad
the policy is going out for an eight-week consultation at the beginning of december before coming back to the assembly
dyma restr o wasanaethau kde sydd ar gael ac y cychwynnir pan fo galw. rhestr er gwybodaeth yn unig yw hon, gan na allwch addasu' r gwasanaethau yma.
this is a list of available kde services which will be started on demand. they are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
yma gallwch weld pob ategyn kate sydd ar gael. mae' r sawl a nôd brith yn eu herbyn yn llwythiedig, ac fe' i llwythir tro nesaf y cychwynnir kate.
here you can see all available kate plugins. those with a check mark are loaded, and will be loaded again the next time kate is started.
rhaid i fyrddau iechyd lleol ac ymddiriedolaethau'r gig gynllunio i gyflawni gwasanaethau iechyd meddwl cynaliadwy i blant a'r glasoed erbyn hydref 2004 , ac yn ystod y flwyddyn ariannol nesaf cychwynnir ar y gwaith o fuddsoddi mewn gwasanaethau iechyd meddwl fforensig i blant a'r glasoed yng nghymru
local health boards and nhs trusts must plan for delivering sustainable child and adolescent mental health services by october 2004 , and during the next financial year a start will be made on investing in forensic child and adolescent mental health services in wales
