Results for cydcoed translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

disgwyliwn y bydd amrywiaeth o goed cynhenid cymreig yn cael eu plannu o dan y cynllun cydcoed

English

i would expect to see a variety of native welsh trees being planted under the cydcoed scheme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cydcoed yn llwyddiant mawr ac , oherwydd ei lwyddiant , mae mwy o alw am arian nac sydd ar gael

English

cydcoed is a major success and , because of its success , demand for money exceeds the supply

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae project amcan 1 cydcoed yn helpu i ddatblygu llwybrau seiclo yng nghwm cynon , sydd hefyd yn fanteisiol i iechyd

English

the cydcoed objective 1 project is helping to develop cycle paths in cynon valley , which also offers health benefits

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cydcoed wedi'i gynllunio i wneud hynny i raddau drwy gysylltu cymunedau lleol â'r adnoddau sydd yn eu hardal

English

cydcoed is designed to do that in part through linking local communities with the resources in their areas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

c1 delyth evans : a wnaiff y prif weinidog ddatganiad ar brosiect cydcoed yn sir benfro ? ( oaq21019 )

English

q1 delyth evans : will the first minister make a statement on the cydcoed project in pembrokeshire ? ( oaq21019 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae 120 o brosiectau cydcoed ar y gweill , ac os gallwn glustnodi mwy o arian cyn bo hir , bydd y rhan helaeth o'r prosiectau hynny'n cael eu rhoi ar waith

English

one hundred and twenty cydcoed projects are in the pipeline , and if we can allocate more funding in the near future , the vast majority of those projects will go ahead

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y prif weinidog ( rhodri morgan ) : hyd yn hyn , cafwyd cytundeb ar bedwar prosiect o dan gynllun cydcoed yn sir benfro , sef y slash pond walk yn broadhaven , sydd yn derbyn £28 ,000; cynllun yng nghlynfyw ym moncath , sydd yn derbyn dros £100 ,000; ysgol iau y grove ym mhenfro , sydd yn derbyn dros £25 ,000; a maenor scolton yn spittal , sydd hefyd yn derbyn dros £25 ,000

English

the first minister ( rhodri morgan ) : to date , four projects have been agreed under the cydcoed scheme in pembrokeshire , namely the slash pond walk in broadhaven , which is receiving £28 ,000; the project in clynfyw in boncath , which is receiving over £100 ,000; grove junior school in pembroke , which is receiving over £25 ,000; and scolton manor in spittal , which is also receiving over £25 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,759,940,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK