From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae angen inni gydnabod nad y brawd neu'r chwaer hyn o reidrwydd sy'n dechrau camddefnyddio cyffuria ; gallai ddigwydd gyda chyfoedion plant iau
we need to acknowledge that it is not necessarily the older sibling who initiates the drug us ; it could happen with younger children's peers
nick bourne : ni ofynnais a fyddech yn annog system profi cyffuria ; gofynnais a fyddech yn ei chaniatáu , ac ymddengys o'ch ateb mai penderfyniad pob ysgol unigol fydd hyn
nick bourne : i did not ask whether you would encourage drug testin ; i asked if you would allow it , and it seems from your reply that it will be open to individual schools to allow it
byddwn yn pwyso am weithredu a dadl aeddfed , eang ar bethau fel lleihau'r bil cyffuria ; beth y gellir ei wneud ynghylch strwythurau a sicrhau gweinyddu mwy effeithlo ; costau cynyddol mynd i gyfrait ; y fenter cyllid preifat , a fydd ac sydd yn costio swm anferth o arian i'r nhs nad yw'n gynaliadwy yn y tymor hir
we will press for action and mature , wide ranging debate on such things as reducing the drugs bil ; what can be done about structures and streamlining administratio ; the spiralling costs of litigatio ; the private finance initiative , which will cost and is costing the nhs a tremendous amount of money that is unsustainable in the long term
