Results for cyflogres translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cyflogres

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gwyr na fydd neb y tu allan i ddylanwad cyflogres y llywodraeth yn pleidleisio ar y cynnig hwn

English

he knows that everyone outside the government's pay roll influence will not vote for this proposal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wedi dweud hynny, mae’r cyngor yn y broses o newid ei system cyflogres.

English

having said that, the council is in the process of changing its payroll system.

Last Update: 2007-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

<PROTECTED> <PROTECTED>, rheolwraig bersonél (ac yn aelod o'r tîm datblygu y system cyflogres newydd)

English

<PROTECTED> <PROTECTED>, personnel manager (and member of the development team for the new payroll system)

Last Update: 2007-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ategwn ein sylwadau dan <PROTECTED> 2, a chroesawu’r datblygiad cymeradwy o system cyflogres o ran cofnodi a defnyddio data ar staff sydd â sgiliau iaith gymraeg.

English

we reiterate our comments under <PROTECTED> 2, and we welcome the commendable development of a payroll system recording and using data on staff with welsh language skills.

Last Update: 2008-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

{\b 1} – {\b gwerthfawrogwn fod cychwyn gweithredu}’{\b r system cyflogres newydd yn broses.}

English

1 – we appreciate that commencing implementation of the new payroll system is a process.

Last Update: 2007-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

{\b argymhelliad} {\b 1} – {\b gwerthfawrogwn fod cychwyn gweithredu}’{\b r system cyflogres newydd yn broses.}

English

recommendation 1 - we appreciate that commencing implementation of the new payroll system is a process.

Last Update: 2007-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,359,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK