Results for cymdeithas yr iaith cymraeg translation from Welsh to English

cymdeithas yr iaith
cymdeithas

a letter from cymdeithas yr iaith;
agenda 1 annual meeting of the

yr iaith fain
the slim language i think it infers meagre or insinuating mean or untrystworthy.

tynged yr iaith
let's break down the language

<PROTECTED> yr iaith gymraeg
welsh language <PROTECTED>

yr iaith gymraeg:
the welsh language:

dewiswyd yr iaith %s
%s language selected

bwrdd yr iaith gymraeg
welsh language board

1i.2rhyngwynebau iaith cymraeg meddalwedd gyfrifiadurol.
1i.2welsh language interface computer software.

deddf yr iaith gymraeg:
welsh language act:

ymgyrch ffaith am yr iaith
fact about the language campaign

ddeddf yr iaith gymraeg 1993.
the welsh language act 1993.

blaenoriaethir yr iaith maori drwy ddarparu gwersi cymraeg i oedolion am ddim
the maori language is prioritised through the provision of free adult classes in the language

cadeirydd, bwrdd yr iaith gymraeg
a welsh language board document

cefndir - bwrdd yr iaith gymraeg
background - the welsh language board

13.2adroddiad bwrdd yr iaith gymraeg
13.2report by the welsh language board

mae cyfrifoldeb elwa dros yr iaith gymraeg yn llawer ehangach na dysgu cymraeg i oedolion
elwa's responsibility for the welsh language goes much further than the teaching of welsh to adults

cytunodd pawb ar ddiwedd arolwg yr iaith mai cynyddu nifer y siaradwyr cymraeg oedd y flaenoriaeth
everyone agreed at the end of the language review that increasing the numbers of welsh speakers was the priority

mae cymdeithas yr iaith gymraeg wedi galw am ddeddf eiddo a fyddai'n sefydlu hawl i rentu
the welsh language society has called for a property act that would establish a right to rent

mae ‘buddiannau cymru’ yn cynnwys lles yr iaith gymraeg ac anghenion siaradwyr cymraeg wrth gwrs.
'welsh interests' of course include the welfare of the welsh language and the needs of welsh speakers.