Results for cymreigio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cymreigio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae pwerau'r ddeddf hefyd wedi bod yn gwbl aneffeithiol o ran cymreigio ein cymunedau yn weledol

English

the act's powers have also been completely ineffective in making our communities more visually welsh

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw’n glir i ba raddau y mae’r math o gyrsiau fyddai eu hangen i gwrdd â gofynion cymreigio gweinyddiaeth fewnol sefydliadol yn dod o dan gylch gorchwyl y canolfannau cymraeg i oedolion.

English

it is not clear to what extent the kinds of courses that will be required to meet the requirements of making greater use of welsh in the internal administration of an organization will come under the terms of reference of the welsh for adults centres.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,171,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK