Results for cymru lan gwlad y gan' translation from Welsh to English

cymru lan gwlad y gan
purewales the land of the song

gwlad y gan
land of song

gwlad y ia
pitch

gwlad y dreigiau
dragon lands

gwlad y belgafrica. kgm
not belgium

rhyd y gan
the return of the gale

gwlad y rhoddwyd y drwydded yrru
driving license number

cymuned hunan-ymreolus gwlad y basg
basque country self-governing community

astudiaeth gymharol o gymru, gwlad y basg a chatalunya
comparative study of wales, the basque country and catalonia

mae'n glodwiw iawn mai cymru yw'r gyntaf ymhlith pedair gwlad y deyrnas unedig i lunio strategaeth ar gyfer pobl hyn
it is particularly commendable that wales is the first of the home nations to produce a strategy for older people

gwlad chwedloniaeth , gwlad y gân a gwlad y cyfle mawr yw hi
it is a land of legend , a land of song and a land of great opportunity

dyna'r patrwm cyffredin ymhob gwlad y bûm yn gweithio ynddi , ac eithrio'r du
that is the universal pattern in every country in which i have worked , except the uk

buaswn yn fodlon cefnogi gwelliant 2 pe bai wedi sôn am elwa ar brofiad gwlad y basg
i would have been content to support amendment 2 if it had mentioned drawing on the experience of the basque country

gallwn ddysgu llawer o brofiad gwlad y basg o fanteisio ar ostyngiad mewn cyfradd genedigaethau
we can learn much from the basque country's experience in turning a falling birth rate to an advantage

i barhau â thema cefn gwlad y bore yma , mae rheoliadau peledi plwm wedi cael eu pasio gan y pwyllgor deddfwriaeth ac yr wyf yn falch o'u cynnig
to continue this morning's countryside theme , these lead shot regulations have gone through the legislation committee and i am pleased to propose them

mae hyd yn oed catalonia , gwlad y basg a rhanbarthau o fewn sbaen â'r hawl sylfaenol honno ac yn llwyddo'n rhyfeddol
even catalonia , the basque country and regions within spain have that fundamental right and are succeeding remarkably

credwn ei bod yn briodol diwygio'r pac er mwyn iddo allu cynnwys y 10 gwlad y rhagwelwn y byddant yn ymuno â'r ue yn 2004
we think that it is right to reform the cap , so that it can accommodate the 10 new accession countries that we anticipate will be joining the eu in 2004

fodd bynnag , mae gwledydd poeth fel gwlad y tai yn defnyddio gwrthfiotigau , a mesurau eraill , wrth gynhyrchu wyau
however , hot countries such as thailand use antibiotics , and other measures , in producing eggs

bu inni greu sawl perthynas newydd drwy gyfrwng y gynhadledd , a chynheliais gyfarfod dwyffordd â phrif weinidog gwlad y basg o ganlyniad uniongyrchol i'n cyfranogiad
we established a number of new relationships through the conference , and i held a bilateral meeting with the basque premier as a direct result of our involvement

ers hynny , fe'i trafodwyd gan bwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a chefn gwlad y cynulliad a cheisiwyd barn rhanddeiliaid allweddol ar ei brif ganfyddiadau hefyd
it has since been discussed by the assembly's environment , planning and countryside committee and the views of key stakeholders have also been sought on its main findings