Results for cysgod yn y coed translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cysgod yn y coed

English

shade trees

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ty yn y coed

English

tree house

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hafan yn y coed

English

haven in the woods

Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y coed

English

the trees

Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

moch y coed

English

woodlice

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cef  y coed

English

house in the woods

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

is-y-coed

English

isycoed

Last Update: 2015-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

brych y coed

English

mistle thrush

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ty'n y coed

English

house in the woods

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

betws-y-coed

English

pull the stream

Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

maes y coed maes y coed

English

tree hill

Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i ar y ffordd i fetws y coed

English

i'm on the way to betws y coed

Last Update: 2010-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

os fyddwch erioed ar goll ar eich pen eich hun yn y coed, cofleidiwch goeden

English

if you're ever lost and alone in the woods, hug a tree

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

prif weinidog cymru : nid wyf yn siwr fod cysgodi cysgod yn waith amser llawn

English

the first minister : i am not sure that shadowing a shadow is a full-time job

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

golyga'r dulliau o dyfu coed nad yw bob amser yn bosibl cael mynediad at y coed

English

the nature of timber growing is such that it is not always possible to have access to the timber

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

tynnaf sylw'r aelodau at gynllun yn y coed duon yn fy etholaeth , o'r enw crossroads

English

i draw members ' attention to a scheme in blackwood in my constituency , called crossroads

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae brain , sgrechod y coed a phïod yn ysglyfaethu wyau a chywion adar cân

English

the crow , jay and magpie prey on the eggs and chicks of songbirds

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir ochr amddiffyn hefyd , sy'n cynnwys cogent defence systems yng nghasnewydd a general dynamics yn y coed duon

English

there is also a defence end , which includes cogent defence systems in newport and general dynamics in blackwood

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymhen amser, af yn ôl at y coed a bydd y tywyllwch yn eiddo i mi, yn aros ichi ddod â'ch goleuni

English

in time i will go back to the trees and the dark will be mine, waiting for you to bring your light

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwyddom oll am fanteision mewnfuddsoddi yn y cymoedd gan gwmnïau fel general electric a'u canghennau yn y coed duon , bedwas a nantgarw

English

we also know the benefits of inward investment in the valleys by firms like general electric and their offshoots in blackwood , bedwas and nantgarw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,592,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK