Results for da wâs da a ffyddlon translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

da wâs da a ffyddlon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nos da a caru ti

English

good night and i love you

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nos da a breuddwydion melys

English

good night don’t let the bedbugs bite

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nos da a chysga'n dda

English

good night and sleep well love

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cafodd newyddion da a newyddion drwg

English

it has received good and bad news

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhannu arferion da a chasglu data.

English

to share good practice and collect data.

Last Update: 2009-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

da a theg o beth yw cofnodi hynny

English

it is only right that we note that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

panad da a rhoi, r byd yn ei lle

English

put the world in place

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hwnnw'n ffigur da a derbyniol

English

that is a good and welcome figure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn newyddion da a dylid ei ganmol

English

this is good stuff and should be commended

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , newyddion da a gafwyd ar bob llaw

English

nevertheless , it has been all good news

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n ddatblygiad da a chyffrous yn ein democratiaeth

English

it is a good and exciting development in democracy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n ffocws ar arfer da a phartneriaeth

English

that will be a focus on good practice and partnership

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bwysig eu bod yn cael cyngor da a chefnogaeth

English

it is important that parents are given good advice and support

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawn y swyddi o ansawdd da a geir drwy'r sector

English

we welcome the high quality jobs that the sector provides

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a'r pethau da a gyflawnwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

English

and the good progress made in the last year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny'n darparu gwasanaeth da a rhaid inni symud ar hyn

English

that would provide a good service and we must move on this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae llawer o bethau da a chadarnhaol yn bodoli yng nghymru heddiw

English

however , there are many positive and good things that exist in wales today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylid nodi enghreifftiau perthnasol o arfer adfywio da a'u hefelychu ledled y wlad

English

relevant examples of good regeneration practice should be identified and emulated throughout the country

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn gynorthwyo'r sector hwnnw oherwydd y gwaith da a wnaeth yn y gorffennol

English

i wish to assist that sector because of the good work that it has done in the past

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ategaf y sylwadau a wnaethoch , rhodri , ynglyn â gwaith da a holl bwysig y corff hwnnw

English

i endorse your comments , rhodri , about that organisation's valuable and important work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,791,964,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK