Results for daeargrynfeydd translation from Welsh to English

fe welwn stoiciaeth ryfeddol pobl sydd yn byw mewn ardaloedd lle ceir daeargrynfeydd
we see the astonishing stoicism of people who live in earthquake zones

fodd bynnag , nid yw gujarat yn nodedig fel ardal lle ceir daeargrynfeydd ac ni welwyd daeargryn mawr yno ers tua 200 mlynedd
however , gujarat is not particularly known as an earthquake zone and there has not been a major earthquake there for some 200 years

os ydych yn byw mewn ardal lle ceir daeargrynfeydd , mae'n debyg y cewch eich magu i'w ddisgwyl
if you live in an earthquake zone , i guess that you are brought up to expect it

nid yw'n debyg i ardaloedd ger ffawt san andreas neu rannau o dwrci , lle mae daeargrynfeydd yn digwydd bob 25 mlynedd
it is not like areas near the san andreas fault or parts of turkey , where earthquakes occur every 25 years

byddai yr un fath â phetai'r byd yn codi yswiriant rhag y ffaith bod peryglon naturiol yn codi , gan nad yw ein planed wedi'i gwneud o goncrid solet am mai crynswth chwilboeth ydyw â phlatiau ar yr wyneb sy'n rhygnu yn erbyn ei gilydd ac weithiau mae'r pwysau'n crynhoi a cheir daeargrynfeydd a tswnamis
it would be like the world taking out an insurance policy against the fact that natural hazards occur , because our planet is not made of solid concrete but is a boiling hot mass with plates on the surface that grind against each other and occasionally the pressure builds up and there are earthquakes and tsunamis