Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llwch
dust
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
cwm llwch
dust valley
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
diolch iddo, byth am gofio llwch y llawr
praise him, who remembers the dust of the earth
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y prif weinidog : yr oedd llawer o bardduo , llawer o ensyniadau a llawer o daflu llwch i'r llygaid yn hynny , ond dim gair o wirionedd
the first minister : there was plenty of smear , plenty of innuendo and plenty of smoke and mirrors and not one word of truth in that
dechreuwch feddwl am sut y byddwch yn dosbarthu hynny ymhlith y bobl dlawd ac anghenus a pheidio â'i daflu i ardal gyfoethog arall
start thinking about how you distribute that among the poor and needy people and not shove it on top of another rich area