Results for dai iawn chi translation from Welsh to English

da iawn chi
well done boys

da iawn chi lass
well done lady

rwy'n iawn, chi?
i’m okay, you?

edwina hart : da iawn chi , peter
edwina hart : well said , peter

da iawn chi blant rydw i wedi login
well done children

da iawn chi ar yr arolwg gwariant cyhoeddus
well done on the pes

os ydych wedi'i darllen , da iawn chi
if you have read it , well done

y prif weinidog : da iawn chi am ddweud hynny
the first minister : that was well said

glyn davies : da iawn chi , lywydd , yn eu rhoi yn eu lle
glyn davies : well done , llywydd , put them in their places

da iawn chi , peter , yr ydych wedi cael rhywbeth yn iawn heddiw , er fy mod wedi gorfod tynnu'ch sylw ato
well done , peter , you have got something right today , even if i had to draw your attention to it

dywedai rhai pobl nad oes arnynt eisiau hynny a dywedai eraill , ` da iawn chi , am roi cynnig ar rywbeth gwahanol '
some people would say that they do not want that and others would say , ` good on you , you are trying something different '

mae'n amlwg mai ymyriad parod arall oedd hwnnw : da iawn chi , yr wyf yn siwr y bydd yn ymddangos ym mhapur newydd caerffili
that was obviously another prepared intervention : well done , i have no doubt that it will get into the caerphilly paper

rydych wedi cael gwared â' r garreg olaf - da iawn chi! mae hyn yn rhoi i chi sgôr cyfanswm o% 1.
you won. you even removed the last stone, great job! your score was %1.

pryd bynnag y mae adroddiad swyddogol gan gorff annibynnol yn lladd ar berfformiad y llywodraeth mewn unrhyw agwedd ar ofal iechyd , neu unrhyw fater arall yr ydym yn ei ystyried , dywed y gweinidogion ei fod yn destun gorfoledd a'n bod bob amser yn ymosodol o ddethol wrth ddyfynnu o'r adroddiad , bod yr adroddiad yn cadarnhau eu bwriadau presennol , a'i fod yn dweud , &quo ;da iawn chi , daliwch ati â'r gwaith da '
whenever an official report by an independent organisation pans the government's performance in any aspect of healthcare , or any other issue , that we are considering , the ministers say that it is a triumph and that we cannot quote from the report without being aggressively selective , that the report confirms their present intentions , and that it says , ` well done , continue with this marvellous job '