Results for dal at translation from Welsh to English

dal <PROTECTED>
<PROTECTED> capture

(dal)
(hold)

dal trên
late

dal i fynd
keep going, keep believing

yr ydym wedi dal at hynny
we have stood by that

fodd bynnag , yr ydym wedi dal at hyn
however , we have stood by this

dal i gredu
i'll walk with yo

dw i'n dal
i'm well

mae'n dal i arwain at allgáu diangen
it continues to lead to unnecessary exclusion

mae cyflogwyr yn dal i gyfeirio at y diffyg hwn
employers still refer to this deficit

yr wyf yn dal i edrych ymlaen at wneud hynny
i am still looking forward to doing that

kirsty williams : yr wyf yn dal at yr hyn a ddywedais
kirsty williams : i stand by my remarks

mae llywodraeth llafur cymru y cynulliad yn dal at ei hymrwymiadau
the welsh labour assembly government stands by its commitments

dylem gydnabod ein bod yn dal at ein hymrwymiadau o dan gytundeb kyoto
we should recognise that we are adhering to our kyoto commitments

o dan ein rheolau sefydlog , rhaid dal at gyfarwyddiadau o'r fath
under our standing orders , such instructions must be adhered to

dylech gofio fy mod wedi dal at y rheolau sefydlog i'r llythyren
you should recall that i adhered to the standing orders to the letter

gobeithiaf fod hynny yn dal ar y gweill ac edrychaf ymlaen at weld ei ganlyniadau
i hope that that is still on line and i look forward to seeing its results

bellach yr ydym yn yr unfed ganrif ar hugain ac yn dal i lynu at drethi eiddo
we are now in the twenty-first century and are still adhering to property taxes

bydd pwyllgor y ty yn penderfynu a fydd yn dal at yr egwyddor bwysig hon yn y misoedd nesaf
the house committee will decide on whether or not to stick to this important principle in the next few months

yr ydym yn dal i negodi , tra ein bod hefyd yn dal i fynd at wraidd y goblygiadau ariannol
we are continuing to negotiate , while we also continue to bottom-out what the financial implications are