Results for daliwch i wenu translation from Welsh to English

daliwch i wenu
smile

priodol iawn fi hyd at y nos daliwch i wenu
italian and welsh we would make beautiful babys

david lloyd : daliwch i dyllu , brian
david lloyd : keep digging , brian

daliwch i ymladd, peidiwch byth â rhoi’r gorau iddi
don't give up

a allwch ein sicrhau y daliwch i gefnogi masnachcymru rhyngwladol yn ei ymdrechion ?
could you assure us that you will continue to support wti in its endeavours ?

mae andrew yn gallu bod mor ddigywilydd. ond roedd llew yn dal i wenu
andrew can be so rude. but llew was still smiling

daliwch i ddweud mai toriad yn y gyllideb yw hwn , ond nid felly y mae oherwydd dyna oedd natur y cynnyrch a ddiffiniwyd
you keep saying that this represents a cut in the budget , but it is not a cut because that was the nature of the product defined

daliwch i ddweud ein bod yn dewis sôn am restrau aros yn anad dim arall yn y gwasanaeth iechyd , ond fe'ch atgoffaf am yr addewidion a wnaethoch ar iechyd yn eich maniffesto
you keep saying that we single out waiting lists and say nothing about anything else in the health service , but i remind you of the promises that you made on health in your manifesto

y prif weinidog : diolch byth nad chi yw'r swyddog marchnata dros faes awyr rhyngwladol caerdyd ; os daliwch i sôn byth a beunydd mor anodd yw cyrraedd maes awyr , ni fydd neb am ei ddefnyddio
the first minister : thank god you are not the marketing officer for cardiff international airpor ; if you keep harping on about how difficult it is to reach an airport , no-one will want to use it

rhaid ichi dderbyn , jane , er eich bod yn barod i ymweld â'r ffatri bop bob yn ail wythnos i wenu gerbron y camerâu a chymysgu gydag enwogion , ichi ddod , yn sydyn , yn swil o'r camerâu ac yn dawedog ar elwa
you must accept , jane , that , while you were prepared to visit the pop factory every other week to smile for the cameras and mingle with celebrities , suddenly , you have become camera-shy and quote-shy about elwa