Results for darn o translation from Welsh to English

darn o fara <PROTECTED>
block of bara <PROTECTED>

darn o god cyfrifiadurol
computer code fragment

darn o haearn rhychiog
a piece of corrugated iron

darn o neges e-bost
partial email message

sgampi cynffon gyfan gyda darn o lemwn a <PROTECTED>
whole tail scampi with a lemon wedge and <PROTECTED>

cawsom sawl darn o dystiolaeth i'r perwyl hwnnw
we took several bits of evidence to that end

hyd yn hyn nid ysgrifenasom yr un darn o ddeddfwriaeth ein hunain
we have not yet written one single piece of legislation ourselves

dim ond un darn o'r jig-so yw rhaglenni ewrop
european programmes are only one piece of the jigsaw

cyflwynwyd chwe chynllun i'r gystadleuaeth a neilltuwyd darn o dir
six designs were entered in the competition and a plot of land was set aside

darn o waith fydd yn sicr o ddwyn ffrwyth yn y dyfodol.
this is a piece of work which will be sure to pay dividends in the future.

crybwyllodd peter y gost fesul pob darn o waith gofal a thrwsio
peter mentioned the cost per job of care and repair

darn o waith llac hanner parod gan blaid cymru yw hwn unwaith eto
it is again a piece of slack , half-baked work by plaid cymru

gareth jones : mae darn o newydd da gennyf ynghylch y ganolfan hon
gareth jones : i have a piece of good news about this centre

yn ddelfrydol , dylai pawb ohonom fwyta pum darn o ffrwythau a llysiau bob dydd
ideally , we should all eat five portions of fruit and vegetables a day

bu'n hir iawn yn dod : gellid ei ddisgrifio fel darn o ddeddfwriaeth ormesol
we have waited a long time for it : it could be described as a piece of repressive legislation

ar nodyn personol , diolchaf iddo am ddod â darn o ddeddfwriaeth mor werthfawr gerbron y cynulliad
on a personal note , i thank him for bringing such a worthwhile piece of legislation before the assembly

fe amcangyfrifwyd ymhellach y bydd y cynulliad yn gwneud rhwng 400 a 500 darn o ddeddfwriaeth eilaidd bob blwyddyn
it has been further estimated that between 400 and 500 pieces of secondary legislation will be made by the assembly each year

os deuwch i ddrws y cynulliad fe ellwch dderbyn darn o bapur sydd yn dweud wrthych beth sydd yn mynd ymlaen
if you arrive at the door of the assembly you can have a piece of paper that tells you what is going on

comisiynodd y cynulliad dri darn o waith gan y gwasanaeth labordy iechyd cyhoeddus ar gost o £62 ,000
the assembly has commissioned three pieces of work from the public health laboratory service at a cost of £62 ,000

mae'r tegell ar y tân bob amser yn beulah a darn o deisen gartref yn cael ei gynnig yn barod bob tro
the kettle is always on in beulah and a slice of home-made cake is always readily offered