Results for darpara translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

darpara'r rheoliadau ar gyfer hyn

English

the regulations make provision for this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara'r dreth fusnes unffurf --

English

the uniformed business rate provides --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara ddyfodol cadarn inni yn nhermau tai

English

it provides us with a strong future in terms of housing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara'r trefniadau cyfredol ar gyfer hynny

English

the current arrangements provide for that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y gwyddoch , darpara wybodaeth i grwpiau gwirfoddol

English

as you know , it provides information to voluntary groups

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara hyn y safonau a fydd yn gymwys ym mhob ysbyty

English

this provides the standards that will apply in all hospitals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara awdurdodau lleol eraill gymorth ar lefel ysgol gynradd

English

other local authorities provide assistance at primary school level

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , darpara amser os oes prosiectau y gall ymgymryd â hwy

English

however , it will provide time if there are projects in which it can engage

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd yr uned honno arian gan y cynulliad a darpara wasanaeth ardderchog

English

that has received funding from the assembly and it is delivering an excellent service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara gymorth i gleifion mewnol yn ogystal â chymorth cymunedol ac allgymorth

English

it provides in-patient support as well as community and outreach support

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jenny randerson : darpara'r gronfa datblygu cerddoriaeth gyfle enfawr

English

jenny randerson : the music development fund provides a tremendous opportunity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara'r cymhorthdal cyfrif refeniw tai arian ar gyfer budd-dal tai

English

housing revenue account subsidy provides money for housing benefit

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara hefyd i'r cynulliad dalu grantiau a lwfansau i unigolion sicrhau eu hyfforddiant

English

it also provides for the assembly to pay grants and allowances to individuals to secure their training

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , darpara'r amgueddfeydd cenedlaethol wasanaeth amgueddfeydd da i ysgolion eu hunain

English

however , the national museums themselves provide a good school's museum service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara hyfforddiant , gwybodaeth a gwasanaethau cynghori , ynghyd â chyngor busnes wyneb yn wyneb am ddim

English

it will provide training , information and advisory services , along with free one-to-one business advice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara hyn y cyfle euraidd i ymdrin â gwaith adfywio economaidd a chymdeithasol yn y naw ward benodedig yng ngorllewin wrecsam

English

this will provide a golden opportunity to address the economic and social regeneration of the designated nine wards in wrexham west

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : darpara'r rhyngrwyd ffordd arloesol o ddatblygu gwasanaethau cyhoeddus ac arbed arian

English

alun cairns : the internet provides an innovative way of developing public services and saving money

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara coleg digidol cymru fynediad uniongyrchol i ddysgu ar-lein i wylwyr teledu o'u cartrefi

English

the wales digital college is providing digital television viewers with direct access to interactive online learning from the comfort of their homes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd darpara 25 ,000 o lefydd preswyl , sydd yn swm anferthol o'r gallu sydd ar gael yng nghymru

English

it currently provides 25 ,000 residential places , which is a huge amount of the capacity available in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darpara ar gyfer creu'r cyngor cenedlaethol dros addysg a hyfforddiant i gymru gan nodi ei ddyletswyddau a'i bwerau craidd

English

it will provide for the creation of the national council for education and training for wales and will set out its core duties and powers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK